忌食的韩文
音标：[ jìshí ] 发音:
"忌食"的汉语解释用"忌食"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)(병 따위로) 음식을 가리다.
忌食生冷;
날것·찬 것을 꺼리다 ＝[忌口(1)]
(2)(종교적인 이유로 특정한 음식을) 먹는 것을 피하다[삼가다].
印度教徒忌食牛肉, 伊斯兰教徒忌食猪肉;
힌두교도는 쇠고기를 먹지 않고 이슬람교도는 돼지고기를 먹지 않는다
- "忌门" 韩文翻译 : [동사][명사](1)집안에 꺼리는 일이 있거나 또는 사람이 오는 것을 꺼려서 남의 출입을 막다[막는 것].(2)옛날, 음력 12월 23일 ‘祭灶’날부터 정월 5일까지 자기와 성(姓)이 다른 부인의 출입을 꺼리다[꺼리는 것].
- "忌酒" 韩文翻译 : 술을 끊다. 금주하다.
- "忍" 韩文翻译 : (1)[동사] 참다. 견디다.难nán忍;참기 어렵다忍着一肚子的眼泪;가슴에 북받치는 눈물을 꾹 참고 있다忍过一冬;겨울 한 철을 참고 지내다忍得一时之气, 免得百日之忧;【속담】 한 때의 화를 참으면 두고 두고 근심을 면할 수 있다(2)[형용사] 잔인하다. 잔혹하다. 지독하다. 무자비하다.残忍;잔인하다(3)모질게[차마] …하다.忍得下手;모질게 손을 대다不忍得做…;차마…할 수 없다(4)[동사] 아쉬워하다. 서운해하다. 애틋해하다.宗族忍相遗;일가친척들이 이별을 아쉬워하다(5)[동사]【북경어】 (책상 따위에 기대어) 잠깐 졸다. 가매(假寐)하다.忍个小觉jiào;잠시 졸다太累了, 我要坐着忍一会儿;너무 피곤해서 앉아서 잠시 자야겠다 ＝[打盹](6)(Rěn) [명사] 성(姓).
- "忌部氏" 韩文翻译 : 인베씨
- "忍 －shinobi－" 韩文翻译 : 시노비 (1987년 비디오 게임)
- "忌避" 韩文翻译 : [동사]【문어】 기피하다.
- "忍不下去" 韩文翻译 : 더는 참을 수 없다. 이 이상 견딜 수 없다.叫我忍不下去;나는 이제 더는 참을 수 없다
- "忌辰" 韩文翻译 : [명사] 기일(忌日). ＝[忌日(1)]
- "忍不住" 韩文翻译 : 참을[견딜] 수 없다. 참지[억제하지] 못하다. …하지 않을 수 없다.她忍不住掉下了眼泪;그녀는 참지 못하고 눈물을 흘렸다 ↔[忍得住]
例句与用法
- 너희의 ‘위대한 사람들’이 너희에게 어떤 독 열매를 주는지 보아라.
下面我们一起来看看，什么人应避忌食用的水果吧。 - – 이 기간동안 자극적인 음식을 삼갑니다.
在此期间忌食刺激性食物。 - 한 치료 기간 동안 토끼.
治疗期间忌食鸡兔。 - 4식사 후 졸립고 나른하다.
4忌食后躺下