必的韩文

• (1)[부사] 반드시. 꼭. 틀림없이.
  
  他必来;
  그는 꼭 온다
  
  不战则已, 战则必胜;
  싸우지 않으면 그만이지만, 싸우면 반드시 이긴다
  
  骄兵必败;
  교만한 군대는 반드시 패한다
  
  必不可缺少的;
  필수 불가결한 것
  
  想必是有什么要紧的事;
  틀림없이 어떤 중요한 일이 있는 것 같다
  ※주의 : 부정은 ‘未必’임.
  
  未wèi必…;
  반드시 …하지는 않다
  
  未必个个gègè都是好的;
  반드시 하나하나가 모두 좋은 것은 아니다
  
  他未必来;
  그가 반드시 온다고는 할 수 없다 →[准zhǔn B)(4)] [一定(3)] [不一定]
  
  (2)[조동사] 반드시 …해야 한다. …할 필요가 있다.
  ※주의 : 부정은 ‘不必’이며, 반문은 ‘何必’임.
  
  事必躬亲;
  모든 일을 반드시 자신이 몸소 처리해야 한다
  
  事物的存在和发展, 必有一定的条件;
  사물의 존재와 발전에는 반드시 일정한 조건이 있어야 한다
  
  必读书目;
  필독서 목록
  
  不必;
  반드시 …할 필요는 없다
  
  不必那么郑zhèng重其事的;
  그렇게 정중히 할 필요는 없다
  
  何必那么办!;
  하필 그렇게 할 필요가 있겠는가! →[不用(1)]
  
  (3)[동사]【문어】 보증하다.
  
  岂qǐ能必其无误;
  어찌 틀림없다고 보증할 수 있겠는가

• "心齐" 韩文翻译 :    마음이 평정하다.
• "心黑" 韩文翻译 :    속이 검다. 음흉하다.心黑手残;속이 음흉하고 수법이 악랄하다
• "必不可免" 韩文翻译 :    【성어】 결코 면할 수 없다. 불가피하다.
• "心魄" 韩文翻译 :    [명사] 심혼(心魂). 심령(心靈).动人心魄;사람의 심혼을 감동시키다 ＝[心魂]
• "必不可少" 韩文翻译 :    【성어】 없어서는 안 된다. 반드시 필요하다.分工是必不可少的;분업은 반드시 필요하다
• "心魂" 韩文翻译 :    [명사] 심혼. 마음. 넋.喜得他心魂荡漾;기뻐서 그는 마음이 둥둥 뜨는 것 같았다吓得他心魂俱丧;놀라서 그는 완전히 넋이 빠졌다 ＝[心魄]
• "必不可少组成" 韩文翻译 :    필요 조건
• "心高气傲" 韩文翻译 :    【성어】 자부심이 강하여 지려고 하지 않다.他们都是心高气傲, 嘴巴上不肯吃亏;그들은 모두 자부심이 강하여, 말로는 절대 지려고 하지 않는다 《茅盾·霜叶红似二月花》
• "必不得已" 韩文翻译 :    【성어】 도저히 어찌할 수 없다. 하는 수 없다. 부득이하다. ＝[万wàn不得已]

• 또한 Office PowerPoint 2007이 컴퓨터에 설치되어 있어야 합니다.
  您还必须在计算机上安装Office PowerPoint 2007 。
• 그러나 이것은 당신이 체육관에서 고생해야한다는 것을 의미하지는 않습니다.
  这并不意味着你必须去健身房。
• 이런 외계어는 전송이 안되는거 같은데 외계어도 전송되게 해주세요!
  你们其他人必须避开这个话题，除非外星人介绍它。
• 달콤한 자극제가 필요하다면 젤라토 메시나(Gelato Messina)에서 젤라토를 맛보세요.
  如果您想吃甜品，务必要试试Gelato Messina的意大利雪糕。
• 이 폴더에는 Camera Raw.plugin 파일이 하나만 있어야 합니다.
  务必注意资料夹中只有一个 Camera Raw.plugin 档案。
• 하나님은 죄인들을 위한 시 험으로 그것을 두었노라 63
  34 . 我必定这样对待犯罪者。
• 그리고 가장 잘한 일(성공적으로 수행한 일)에 대해 질문하라.
  古语云:“凡善教者，必善问。
• "그대는 뒷날 무량한 복을 받는 사람이 될 것이다."
  不然，你们倒霉的日子必将不期而至。
• 투쟁 속에서 가장 뛰어난 조합주의자들의 신뢰를 획득해야 합니다.
  必须在共同的斗争中，赢得工团主义者当中最优秀分子的信任。
• [컬처] 잃어버린 기억을 찾아야만 이곳을 벗어날 수 있다!
  他们必须找回失去的记忆才能逃离此地！

• 必的泰文
• 必的英语：Ⅰ副词 (必定; 必然) certainly; necessarily; surely 短语和例子 必死无疑 be certain to die; 未必 can not be sure...
• 必的法语：副 certainement;sûrement;nécessairement;immanquablement;à coup sûr~不可少absolument nécessaire;indispensable 动 il faut;il est nécessaie;devoir事~躬亲s'occuper personnellement de chaque chose
• 必的日语：〔副詞〕 （1）必ず.きっと. 有你帮助,实验shíyàn必能成功／あなたが手を貸してくれれば,実験はきっとうまくいくにちがいない. 骄者jiāozhě必败／おごる者は必ず負ける.おごれる者は久しからず. 我明天三点钟必到／私は明日の3時に必ず来る. 这次访问必将增强zēngqiáng两国人民之间的友谊yǒuyì／このたびの御来訪は必ずや両国人民の間の友情をいっそう深めることと思います. （2）必...
• 必的俄语：[bì] 1) непременно, обязательно; неизбежно 我明天必到 [wǒ míngtiān bì dào] — я завтра обязательно приду [буду] 2) следует, нужно 不必多担心 [bù bì duō dānxīn] — не следует слишком беспокоиться • - 必...
• 必什么意思：bì　ㄅㄧˋ 1）一定：～定。～然。～须（一定要）。～需（不可少的）。势～。未～。事～躬亲。 2）决定，肯定：“深念远虑兮，胜乃可～”。 3）固执：“毋意，毋～”。 4）果真，假使：“王～无人，臣愿奉璧往使”。 ·参考词汇： must certainly surely 理所必然 盛筵必散 言必有据 必不可少 必里迟离 必需品 有其父必有其子 分久必合，合久必分 二虎相斗，必...