心头肉的韩文

• ☞[心尖(3)]

• "心头" 韩文翻译 :    [명사] 마음속. 마음.记在心头;마음에 새기다抑制不住心头的喜悦;마음속의 기쁨을 억누를 수 없다 ＝[心里(2)] [心上]
• "鸡头肉" 韩文翻译 :    (1)〈식물〉 가시연밥. ＝[芡qiàn实(米)](2)【비유】 여자의 유두(乳頭). 젖꼭지.
• "心头恨" 韩文翻译 :    [명사] 마음속의 원한.
• "小鹿触心头" 韩文翻译 :    새끼 사슴처럼 놀라서 가슴이 두근거리다.
• "心头火起" 韩文翻译 :    화가 치솟다[치밀다]. ＝[心头起火]
• "忍字心头一把刀" 韩文翻译 :    【속담】 참을 인(忍)자는 마음 심(心) 위에 칼 도(刀)이다;인내는 가장 힘든 것이지만 소중한 것이다.
• "有钱难买心头愿" 韩文翻译 :    【속담】 돈이 있어도 마음속의 소원은 제대로 풀 수 없다.
• "寒天吃冷水, 点点在心头" 韩文翻译 :    【속담】 옛날의 고통스럽던 일은 작은 일이라도 가슴에 사무쳐서 잊지 못하다. ＝[寒天饮冷水, 点点记心头] [寒冬腊月喝凉水, 点点滴滴记心头]
• "心契" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 심계. 마음 맞는 친구. 지기(知己).相知遍四海, 心契唯一人;아는 사람은 세상에 가득하지만, 지기는 오직 한 사람이다
• "心如刀割" 韩文翻译 :    【성어】 칼로 에이는 듯 마음이 아프다.听见噩è耗, 真是心如刀割;비보를 들으니 참으로 칼로 에이는 듯 가슴이 아프다 ＝[心如刀绞]
• "心太羁" 韩文翻译 :    와일드 (1997년 영화)
• "心子" 韩文翻译 :    [명사](1)(물체의) 중심. 심.(2)【방언】 식용으로 하는 동물의 심장.(3)요리 따위의 속. →[下水‧shui](4)생각. 마음.
• "心多" 韩文翻译 :    의심이 많다. 꿍꿍이속이 많다.他是个心多的人, 还是少说话为妙;그는 의심이 많은 사람이니까, 말을 좀 삼가는 편이 좋다
• "心孔" 韩文翻译 :    [명사] 지혜. 슬기. 총기. ＝[心眼儿(3)]

• 제 딸들은 제 심장의 심장이고 제 세계의 중심입니다.
  我的女儿们仍是我的心头肉，我世界的中心。

• 心头肉的泰文
• 心头肉的日语：等同于(请查阅) xīnjiānzi 【心尖子】
• 心头肉的俄语：pinyin:xīntóuròu любимый человек; любимая вещь
• 心头肉什么意思：xīntóuròu [favorite] 比喻为人所最珍爱的人或物