微型金融的韩文

• 마이크로파이낸스

• "金融" 韩文翻译 :    [명사] 금융.金融机关;금융 기관金融寡头;금융 과두 ＝财政寡头金融市场;금융 시장金融资本;금융 자본 ＝财政资本金融商品;금융 상품金融服务社;금융 복무사 [민간 금융 기관의 하나]金融工具;각종 유가 증권金融卡;현금 카드
• "微型" 韩文翻译 :    [형용사] 소형(小型)의.微型电路;마이크로(micro) 회로
• "变型金刚" 韩文翻译 :    [명사] 가변(可變) 로봇 장난감. [로봇을 접거나 돌려서 탱크 비행기 따위의 형태로 바꿀 수 있는 완구]
• "微型小说" 韩文翻译 :    [명사] 콩트. 장편(掌篇) 소설. ＝[小小说] [一分钟小说] [掌篇小说] [袖珍小说]
• "微型汽车" 韩文翻译 :    [명사] 소형 자동차.
• "微型计算机" 韩文翻译 :    마이크로 컴퓨터; 초소형 전자계산기; 데스크톱 컴퓨터; 개인용 컴퓨터
• "微型行星" 韩文翻译 :    소행성체
• "微型黑洞" 韩文翻译 :    마이크로 블랙홀
• "微型硬碟" 韩文翻译 :    마이크로드라이브
• "微塑料" 韩文翻译 :    미세 플라스틱
• "微处理器" 韩文翻译 :    마이크로프로세서
• "微处理器列表" 韩文翻译 :    마이크로프로세서 목록

• 5개년에 걸쳐 2011년까지 마이크로파이낸스 금융기관(MFI)에 5억달러 지원
  承诺在 5 年內（至 2011 年），提供 5 亿美元资金支援微型金融机构 (MFI)
• 아울러 필리핀, 인도네시아, 스리랑카의 개발 기구 및 마이크로파이낸스 투자자들에 대한 지원을 확대했습니다.
  我们还扩展了对菲律宾、印尼和斯里兰卡境內的开发组织和微型金融投资者的支持
• 우리는 14개국 63개 소액 금융 기관에 자금을 조달했으며, 대략 360만 명의 사람들이 혜택을 받았습니다.
  我们已经为 14 个国家的 63 个微型金融机构提供融资，大约有 360 万人获益。
• 지난 3년간 우리는 아래 14개국에서 63개의 소액 금융 기관에 5억4천만 달러의 신용 및 금융 상품을 제공했습니다.
  在过去三年中，我们为以下 14 个国家中的 63 个微型金融机构，提供了 5.4 亿美元的信贷和金融工具：
• MILAA (Microfinance Institutional Loans for Asia and Africa)를 통해 투자자들에게 1억 2,500만 달러 규모의 마이크로파이낸스 포트폴리오를 제공했습니다.
  透MILAA（Microfinance Institutional Loans for Asia and Africa），我们把 1.25 亿美元的微型金融组合销售给投资者。
• 지금까지 아프리카와 아시아를 대상으로 총 52개 마이크로파이낸스 파트너 기관들에 3억 8,500만 달러 규모의 여신과 금융 상품을 제공했으며 대상 기관들의 운영 효율을 높이기 위한 기술적 지원을 제공했습니다.
  至今，我们已向非洲和亚洲的 52 家微型金融机构合作伙伴，提供 3.85 亿美元的全新信贷额度和金融工具，我们也提供技术协助他们提升效率。
• 5억 달러 약속 이행 완료: 2006년 9월 클린턴 글로벌 이니셔티브(Clinton Global Initiative)에서 우리는 아시아와 아프리카에 있는 소액 금융 기관에 5년간 5억 달러의 신용 및 금융 상품을 제공하기로 약속했습니다.
  实现了 5 亿美元的承诺：我们对 2006 年九月份拟定的柯林顿全球行动计画（Clinton Global Initiative）作出了承诺，要在五年內向亚洲和非洲的微型金融机构提供 5 亿美元的信贷和金融工具。

• 微型金融的泰文
• 微型金融的法语：Microfinance
• 微型金融的俄语：Микрофинансирование
• 微型金融的阿拉伯语：تمويل متناهي الصغر;