御批的韩文

• [명사]【문어】 황제의 재정(裁定)[결재].

• "御手" 韩文翻译 :    ☞[驭yù手]
• "御所線" 韩文翻译 :    긴테쓰 고세선
• "御敌" 韩文翻译 :    [동사] 적을 막다. 적에게 항거하다.
• "御所站" 韩文翻译 :    고세역
• "御日伞" 韩文翻译 :    [명사] (부인용의 소형) 양산. 파라솔. ＝[日伞] →[阳伞]
• "御成门站" 韩文翻译 :    오나리몬역
• "御李" 韩文翻译 :    [명사](1)〈식물〉 자두(나무).(2)【격식】 현자(賢者)를 사모하는 일. 어진 사람을 만나는 일. [동한(東漢)의 순상(荀爽)이 어느 날 현인(賢人)으로 이름 높던 이응(李膺)의 마차를 부리고는 몹시 기뻐하며 사람들에게 자기가 이응의 마차를 몰았던 일을 말했다는 고사에서 나온 말로 현자를 사모하는 일을 가리킴. 옛 서간(書簡)에 상용되었음] →[瞻韩]
• "御徒町站" 韩文翻译 :    오카치마치 역
• "御来屋车站" 韩文翻译 :    미쿠리야역 (돗토리현)

• 우리가 비판을 방어 할 때, 우리는 비판과 그것을 비방하는 사람에게 보증 된 것보다 더 많은 권한을 부여합니다.
  当我们抵御批评，我们给予更多的权力，批评的人，它抛出了比是必要的。

• 御批的日语：こうていのさいてい 皇　帝　の裁　定
• 御批的俄语：pinyin:yùpi высочайшая резолюция (на документе); по собственноручному повелению императора; высочайше утверждённый, с высочайшего соизволения
• 御批什么意思：皇帝的批示。    ▶ 唐 孟棨 《本事诗‧情感》： “ 代宗 称叹良久。 御批曰： ‘ 沙吒利 宜赐绢二千匹， 柳氏 却归 韩翊 。 ’” 明 张居正 《请宥言官以彰圣德疏》： “伏奉御批： ‘ 石星 这厮， 恶言讪上， 好生无理， 著锦衣卫， 拏在午门前， 著实打六十棍， 为民当差， 不许欺纵。 ’臣一闻此旨， 不胜惊骇。”