开播及收播的韩文

• 정파 (방송)

• "开播" 韩文翻译 :    [동사](1)방송을 시작하다. 개국(開局)하다.这电视台国庆节开播;이 텔레비전 방송국은 국경일에 개국한다(2)(어떤 프로그램을) 방송하기 시작하다.这部电视连续剧开播后收到不少观众来信;이 텔레비전 연속 드라마는 방영되기 시작한 뒤로 많은 시청자들의 편지를 받았다(3)파종을 시작하다.
• "开掛药师的異世界悠閒生活" 韩文翻译 :    치트 약사의 슬로우 라이프 ~이세계에 만들자 드러그 스토어~
• "开支" 韩文翻译 :    (1)[동사] 지출하다. 지불하다.不应当用的钱, 坚决不开支;써서는 안 될 돈은 절대로 지출하지 않는다(2)[명사] 지출. 비용.节省开支;지출을 절약하다生活开支;생활비 ＝生活费军事开支;군사 지출 ∥→[开销](3)[동사]【방언】 임금[봉급]을 지불하다.我们每月五号开支;우리는 매월 5일에 봉급을 지불한다
• "开掘机" 韩文翻译 :    [명사] 착정기. ＝[开井机] [开掘井机]
• "开收" 韩文翻译 :    [동사](1)(라디오 따위를) 틀다.(2)징수(徵收)를 시작하다.
• "开掘" 韩文翻译 :    [동사](1)파다. 굴착하다.开掘运河;운하를 파다开掘新的矿井;새로운 갱도를 뚫다(2)(문학·예술에서 제재·인물의 사상·현실 등을) 깊이 탐색하여 충분히 표현하다.主题抓得准, 开掘得深;주제를 정확히 파악하여 깊이 있게 표현하다大胆地向生活真实进行开掘;대담하게 생활의 진실을 탐구하다
• "开放" 韩文翻译 :    (1)[동사] (꽃이) 피다.百花开放;온갖 꽃이 만발하다(2)[동사] (봉쇄·금지령·제한 따위를) 해제하다.开放门户;문호를 개방하다开放商埠;무역항을 개항하다(3)[동사] (공항·항구·도로 따위의) 출입·통행을 개방하다.(4)[동사] (공원·도서관·전람회장 따위의) 공공장소를 (일반에게) 공개하다.星期日图书馆照常开放;일요일에도 도서관은 평일처럼 연다开放书目;자유 열람 도서 목록(5)[동사] 석방하다.(6)[동사] 방출하다. (기계 따위를) 가동하다.开放冷气;냉방 중(7)[형용사] 개방적이다.性格开放;성격이 개방적이다
• "开排" 韩文翻译 :    [동사](1)(연극에서) 리허설을 시작하다.(2)조판·인쇄를 시작하다.
• "开放世界" 韩文翻译 :    오픈 월드

• 开播及收播的泰文