带挈的韩文
发音:
"带挈"的汉语解释用"带挈"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]【문어】
(1)밀어주다. 지원하다.
他只有三十岁, 在前辈们的带挈下, 跃登政坛;
그는 겨우 서른 살로, 선배들의 지원 아래 일약 정계에 뛰어 올랐다
(2)동반하다. 데리다. ＝[挈带]
- "带扣铁十字勳章" 韩文翻译 : 철십자보장
- "带扣" 韩文翻译 : ☞[皮pí带扣]
- "带搭不理(儿)" 韩文翻译 : 본체만체하다. 하는[보는] 둥 마는 둥 하다.我跟他打招呼, 他带搭不理(儿)的, 像是对我有什么意见;내가 그에게 인사를 해도, 그는 본체만체하는데 나에게 무슨 불만이 있는 것 같다 ＝[带答不理]
- "带打" 韩文翻译 : [명사]〈연극〉 옛날 연극에서 노래하는 중에 활극 장면을 곁들이는 것.文武带打的戏;노래하는 중에 활극 장면을 곁들인 연극
- "带操" 韩文翻译 : [명사]〈체육〉 (리듬체조의) 리본체조.
- "带手带脚" 韩文翻译 : [동사] 방해가 되다. 손발에 거치적거리다.
- "带故" 韩文翻译 : [동사] 옛부터 친숙한 관계가 있다. 인연이 있다.沾zhān亲带故;【성어】 연고 관계가 있다
- "带手儿" 韩文翻译 : [부사]【방언】 곁들여. …하는 김에.你去吧, 你的事我带手儿就做了;당신의 일은 내가 하는 김에 할 테니 당신은 가시오上街带手儿带点吃的回来;거리에 나가는 김에 먹을 것을 좀 갖고 돌아오시오 ＝[顺便]
- "带教" 韩文翻译 : [동사] 지도 교육하다.
例句与用法
- 황제는 밤 사이 두 번 토했다.
地王带挈 得宝一晚两破顶