崩的韩文
音标:[ bēng ] 发音:
"崩"的汉语解释用"崩"造句
韩文翻译手机版
- (1)[동사] 무너지다.
山崩地裂;
【성어】 산이 무너지고 땅이 갈라지다
山崩瓦解;
【성어】 산이 무너지고 기와가 깨어지듯이 헤어져 흩어지다
(2)[동사] 파열하다. 깨어지다. 터지다. 찢어지다.
把气球吹崩了;
풍선을 불어서 터뜨렸다
(3)[동사] (튀어나오는 물건에) 맞다. 다치다. 터져서 명중(命中)하다.
放爆竹崩了手;
폭죽을 터뜨리다가 손을 다쳤다
炸起的石头差点儿把他崩伤了;
폭파된 돌이 하마터면 그를 맞혀 다치게 할 뻔했다
(4)[동사]【구어】 총살(銃殺)하다.
咋zǎ不崩了他, 要崩了可给我的小扣子报仇了;
어째서 그를 총살하지 않을까, 총살하면 나의 소구자를 위해 원수를 갚아주는 것이 되는데
他犯了危害人民的罪, 把他崩了吧;
그는 국민에게 해를 끼치는 죄를 저질렀으니, 그를 총살해 버려라
(5)[동사] 천자(天子)가 죽다. =[崩殂] [崩驾]
(6)[동사] 출혈(出血)이 그치지 않다.
崩症;
활용단어참조
崩了血了;
피가 줄줄 흘러 나왔다
(7)[동사] (일이) 틀어지다. 실패하다. 사이가 나빠지다.
他们俩人崩了;
그들 두 사람은 사이가 나빠졌다
他们谈崩了;
그들은 이야기가 깨져 버렸다
(8)[동사] (이가) 빠지다.
刨子崩了;
대팻날이 이가 빠졌다
崩了牙了;
이가 빠졌다
(9)→[崩儿]
(10)[동사]【방언】 꾸짖다.
(11)【방언】 정도가 심함을 나타냄.
崩脆;
아주 바삭바삭하다
- "崧阳书院 (开城)" 韩文翻译 : 개성 숭양서원
- "崧泽文化" 韩文翻译 : 쑹쩌 문화
- "崩儿" 韩文翻译 : [명사]【속어】 방법. 수단. [‘办bàn法’ ‘方fāng法’에 상당하는 말]有什么崩儿?어떤 방법이 있는가? =[蹦儿]
- "崦嵫" 韩文翻译 : [명사](1)〈지리〉 엄자. [중국 감숙성(甘肅省) 천수현(天水縣) 서쪽에 있는 산 이름](2)고대, 해가 지는 산을 이르던 말.
- "崩决" 韩文翻译 : [동사] (제방 따위가) 터지다.
- "崦" 韩文翻译 : (1)[명사]【문어】 산(山).(2)지명에 쓰이는 글자.
- "崩刃" 韩文翻译 : [동사] 칼날의 이가 빠지다. =[【방언】 锛bēn(3)] [【방언】 爆bào(5)]
- "崤" 韩文翻译 : [명사]〈지리〉 효산(崤山). 하남성(河南省)에 있는 산 이름.
- "崩口" 韩文翻译 : [명사] 옷 솔기의 터진 곳.
例句与用法
- 그로부터 수년 동안 금융 거래 전체가 전산화되기 시작했다.
这么多年来,我们整个金融体系早已崩坏。 - 조심하지 않으면 구조가 무너지고 원숭이가 멸망 할 것입니다
如果你不小心,你的结构将崩溃,您的猴子会灭亡。 - 평온이 무너진 그때, 다섯 명의 관계는 형태를 바꾼다!
在平稳崩溃时,五人之间的关系即将产生变化! - 28 이것은 아하스왕이 죽던 해에 내가 받은 말씀이다:
28 亚哈斯王驾崩那年,我得到以下预言: - 실패 연습은 도로와 충돌을 비행 할 수 있습니다.
失败的动作可以飞了出去,道路和崩溃。 - Bridge CC 2017은 이제 이 설정에서 종료되지 않습니다.
Bridge CC 2017现在不会在此设置中崩溃。 - 또한, 그동안 쌓인 믿음도 한순간에 무너질 수 있습니다.
而建立起的信任,又往往在一个瞬间就会崩塌。 - "당신의 불화를 확장 - 그것은 조각에 떨어지지 않도록하십시오.
扩大你的封建领地——不要让它分崩离析。 - "고래로 많은 국가가 외적의 침략에 의해서 멸망했다고 한다.
“许多国家因为外力入侵而崩塌。 - Schiff Sure Dissolve 타블릿은 한 시간내로 분해되도록 제조되었습니다.
Schiff确定溶解片剂配制成在一小时內崩解。
其他语种
- 崩的泰文
- 崩的英语:动词 1.(倒塌; 崩裂) collapse 短语和例子 2.(破裂) crack; burst ...
- 崩的法语:动 1.s'écrouler;s'effondrer山~.la colline s'éboule. 2.échouer这次会谈已经谈~了.ces négociations ont échoué. 3.blesser en éclatant爆竹~了他的手.le pétard a blessé sa main en éclatant. 4.fusiller 5.dire
- 崩的日语:*崩bēng (1)崩れる. 这场cháng大雨下得山崩地裂liè/この大雨で山が崩れ地が裂けた. (2)破裂する.破れる.決裂する. 把自行车胎chētāi打崩了/(空気を入れすぎて)自転車のタイヤがパンクした. 伤口shāngkǒu崩开了,血xiě流不止liúbuzhǐ/傷口が裂けて血が止まらない. 两个人谈崩了/二人の話し合いはもの別れになった. (3)破裂したものが当たる.飛び散って当たる...
- 崩的俄语:[bēng] 1) обвал; обвалиться, обрушиться 山崩 [shānbēng] — горный обвал 2) прям., перен. лопнуть; разорваться 气球崩 [qìqiú bēngle] — шарик лопнул 双方谈崩了 [shuāngfāng tán bēngle] — переговоры сторон...
- 崩什么意思:bēng ㄅㄥˉ 1)倒塌:~塌。~坍。~毁。~解(jiě)。~溃。~决。~颓。分~离析。 2)破裂:~裂。把气球吹~了。 3)崩裂的东西击中:放爆竹~了手。 4)败坏:礼坏乐(yuè)~。 5)称枪毙:拉出去~了。 6)君主时代称帝王死:驾~。 ·参考词汇: collapse demise
山崩地裂 从恶如崩 山崩地塌 山崩海啸 若崩厥角 榱崩栋折 地崩山摧 天崩地裂 铜山西崩...