属于的韩文

• … …(의 범위)에 속하다. …에 소속되다.
  
  这些问题属于哲学范围;
  이들 문제는 철학의 범위에 속한다
  
  胜利属于我们的;
  승리는 우리의 것이다

• "不属于" 韩文翻译 :    (…에) 속하지 않다. (…에) 들지 않다.不属于首要条件;주요 조건에 들지 않다
• "属九" 韩文翻译 :    [명사] 한겨울. 엄동. 성동(盛冬).
• "属下阶层" 韩文翻译 :    서발턴
• "属伏" 韩文翻译 :    [동사] 여름 토왕(土旺)에 들다. 삼복 더위에 들어서다. →[伏天]
• "属下" 韩文翻译 :    [명사](1)관할하.(2)아래. 밑. 부하.局长属下有署长;국장 밑에 서장이 있다
• "属僚" 韩文翻译 :    ☞[属员yuán(1)]
• "属 1" 韩文翻译 :    (1)[명사] 같은 종류[부류, 범주].金属;금속(2)[명사]〈생물〉 속. [생물 분류 단위의 하나로 ‘门’·‘纲’·‘目’·‘科’·‘属’·‘种’의 순으로 세분화됨]亚属;아속麇鹿之属;고라니 속(3)[동사] 예속하다. …(의 관할)하에 있다. …에 속하다.直属;직속하다附属;부속(하다)这些厂属地方领导;이 공장들은 지방 관할 하에 있다(4)[동사] …의 것이다. …에 (귀)속하다.胜利终属我们!;승리는 마침내 우리의 것이다!猿猴属于灵长类动物;원숭이는 영장 동물에 속한다属不着zháo你;너와는 관계없다(5)[명사] 가족. 가속. 친속.军属;군인의 가족烈属;전사자의 유가족家属;가족. 가속 ＝家眷 ＝眷属(6)[동사] …이다.才学属他第一;재능과 학문은 그가 제일이다实属万幸;실로 천만 다행이다(7)[동사] (십이지의) …띠이다.他是属什么的?그는 무슨 띠인가?她是属牛的;그 여자는 소띠이다 →[属相] [生shēng肖](8)[동사] 연속하다. 계속되다.连属;연락하다. 연접하다(9)[접미사] 명사 뒤에 붙어서 복수를 나타냄.徒属;부하들(10)[명사] (Shǔ) 성. 属 2 [동사]【문어】(1)잇다. 연결하다. 연접하다. 접하다.(2)시(詩)나 문장을 짓다.属文;활용단어참조(3)(주의·생각을) 집중하다.属目;주목하다(4)【문어】 ‘嘱’와 통용.
• "属县" 韩文翻译 :    [명사] 관할현. 직속현.
• "屛" 韩文翻译 :    병
• "属吏" 韩文翻译 :    ☞[属员yuán(1)]

• “그는 한 시대의 사람이 아니라 모든 시대의 사람이었다.
  “他不属于一个时代，而是属于一切时代。
• “그는 한 시대의 사람이 아니라 모든 시대의 사람이었다.
  “他不属于一个时代，而是属于一切时代。
• 남자가 나에게 와서 내가 속해있는 지하실로 돌아 가야했다.
  一个家伙来找我,说我应该回到属于我的地下室。
• 여기서 오늘은 お前[おまえ/오마에/너] 에 대한 어원을 알아보고자 합니다.
  今天就来看看属于你/你的胜利方_js_op>
• 사실 그들이 우리에게 속했다면 우리들과 함께 머물렀을 것입니다.
  假如他们真正属于我们，他们就会和我们呆在一起。
• 다른 사용자에 속하는 crontab 파일을 표시하려면 수퍼유저여야 합니다.
  要显示属于其他用户的 crontab 文件，您必须是超级用户。
• 우리의 뇌 역시 작은 세상 네트워크로 이루어져 있다.
  大脑神经网络就属于小世界网络。
• 우리의 행복은 수백만 명의 행복이 될 것이기 때문이다.
  我们的幸福将属于千百万人
• 삶이라는 것이 언제 정말 우리의 것이었던 적이 있는가
  ——生命几时曾真正属于我们？

• 属于的泰文
• 属于的英语：belong tobe part ofbe geared topertain to
• 属于的法语：动 appartenir à;faire partie de这个游泳池是~我们学校的.cette piscine appartient à notre école.
• 属于的日语：…に属する.…のものである.▼“没”では否定できない. 这一带属于河北省,不属于北京市／このあたりは河北省に属し,北京市には属していない. 最后的胜利不会属于他们／最後の勝利は彼らのものにはならない.
• 属于的俄语：[shǔyú] относиться [принадлежать] к кому-либо/чему-либо
• 属于的阿拉伯语：إِتّصل; اِنْتسب; اِنْتمى; تعلّق; خَصَّ; عاد; قبع; كمن; ْاِنْتمى;
• 属于的印尼文：berhubung dgn; kepunyaan; milik; seharusnya; semestinya; tempat; tergolong; termasuk;
• 属于什么意思：shǔyú 归某一方面或为某方所有：中华人民共和国的武装力量～人民。