尸官的韩文

• [명사]【문어】 시관. 무능한 관리. 자리만 차지하고 있는 벼슬아치. →[尸位素餐]

• "尸子" 韩文翻译 :    [명사] 피살자의 아들.
• "尸婆子" 韩文翻译 :    [명사] (여자의 사체를 검시하는) 여자 검시인.
• "尸居余气" 韩文翻译 :    【성어】(1)사람이 거의 숨져가다. 죽음이 경각에 달려 있다.(2)노쇠하여 하는 일이 전혀 없다.
• "尸场" 韩文翻译 :    [명사](1)사체가 있는 현장. 시체실.(2)공동묘지.
• "尸录" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 하는 일 없이 국록을 받다.
• "尸咎" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 책임을 지다.
• "尸斑" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 시반(屍斑).
• "尸古" 韩文翻译 :    [명사] 고분에서 출토된 옥[구슬].
• "尸格" 韩文翻译 :    [명사] 사체 검안서(死體檢案書). ＝[尸单]

• 병원관계자에 따르면 해당 남성은 심장마비로 사망한 것으로 알려졌다.
  据悉，验尸官说这名男子死于心脏病。
• 제가 보기엔 검찰이 그렇게 반발하는 이유가 뭔지 모르겠다.
  当然，我可以理解为什么验尸官不愿意这样做。
• 현재 검찰이 내놓은 수사 결과가 어떻습니까?
  当前的验尸官有什么信息?
• 이들은 현재 검찰의 수사중에 있다고 전했다.
  他们说他们正在为验尸官做检查。
• 우리가 어떻게 했으면 좋겠습니까?“장문인의 복안은 뭐죠.
  “结果如何？“““我们将保存验尸官的技术条款。
• 설사는 무엇이든간에 항상 몸을 탈수시킵니다.
  验尸官总是带身体,无论如何。
• 스트러더스 가드너를 검시한 브렌던 앨런도 금속 빨대의 잠재적 위험에 대해 경고했다.
  参与斯特拉瑟斯-加德纳案的助理验尸官布伦丹·艾伦(Brendan Allen)也对金属吸管的潜在危险发出了警告。
• “그럴 수도 있지, 재판장이 말했다.
  它可能是,验尸官说。
• 검찰의 얘기에 의한 겁니다, 그러니까.
  向验尸官，我是说。
• 그녀의 시신은 검시관에게 회부되었다.​ ​
  把她的身体给验尸官。

• 尸官的俄语：pinyin:shīguān зря занимать должность; занимать место, но не работать; синекура
• 尸官什么意思：犹尸位。    ▶ 《汉书‧外戚传下‧孝成许皇后》： “蒙过误之宠， 居非命所当托， 洿秽不修， 旷职尸官， 数逆至法， 逾越制度， 当伏放流之诛， 不足以塞责。”    ▶ 《后汉书‧梁统梁冀等传论》： “虽舆粟盈门， 何救阻饥之厄；永言终制， 未解尸官之尤。”    ▶ 李贤 注： “尸官， 犹尸禄。”