家子的韩文
音标:[ jiāzi ] 发音:
"家子"的汉语解释用"家子"造句
韩文翻译手机版
- [명사]
(1)가정. 집. 가족.
一共住着多少家子?
모두 몇 집이 살고 있습니까?
这家子有八口人, 相处得很和睦;
이 가정은 여덟 식구인데 아주 화목하게 지낸다
小家子;
신분이나 지위가 낮은 사람
(2)동사 뒤에 붙어서 그 동작을 잘 하는 사람을 말함.
喝家子;
술꾼. 주객
耍shuǎ家子;
도박꾼
- "一家子" 韩文翻译 : [명사](1)(한) 집. (한) 가정. (한) 집안.这一家子是由哪里搬来的?이 집은 어디에서 이사 왔습니까? =[一家儿(1)](2)일가족. 온가족. 한 집안 식구 모두.他们一家子都出去了;그 집안 식구들은 모두 외출했다一家子团圆;일가단란(一家團欒). 온가족이 단란하다
- "下家子" 韩文翻译 : [명사] 비천한 자. 못난 놈.
- "乱家子" 韩文翻译 : [명사] 가정을 어지럽히는 여자.乱家子不娶;가정을 어지럽히는 여자는 얻지 않는다
- "农家子" 韩文翻译 : [명사](1)농사꾼.(2)농가 출신.(3)농가의 자제.
- "哪家子" 韩文翻译 : ☞[哪门子]
- "富家子" 韩文翻译 : [명사] 부잣집 자식. =[富家郎(儿)]
- "将家子" 韩文翻译 : [명사] 장군 가문의 자손. =[将种]
- "年家子" 韩文翻译 : [명사] 옛날, 같은 해에 과거에 급제한 사람 중에서 나이가 어린 사람, 또는 같은 해에 급제한 사람의 자제(子弟)를 일컫는 말. →[年伯] [年家] [年兄] [年谊]
- "练家子" 韩文翻译 : [명사] 무술(武術)에 뛰어난 사람.
- "老家子" 韩文翻译 : ☞[老家贼]
- "贫家子" 韩文翻译 : [명사] 가난한 집안에서 태어난 사람. 가난뱅이.
- "透家子" 韩文翻译 : [명사] 빈틈없고 눈치가 빠른 사람.
- "小家子气" 韩文翻译 : 옹졸하다. 옹색하다.就送这么点东西, 不显着小家子气吗?이런 (작은) 물건을 보내는 것은 너무 옹색한 것이 아닌가? =[小家子相] [小家子象]
- "当家子(儿)" 韩文翻译 : [명사]【방언】 동족(同族). 친족(親族). 한 집안. =[当家什户]
- "故家子(孙)" 韩文翻译 : [명사] 대대로 벼슬한 집의 자손.
- "败家子(儿)" 韩文翻译 : [명사] 집안을 망치는 자식. 방탕아. 가산(家産)을 탕진하는 자식. =[败家精] [败子] [败家子弟]
- "家嫡" 韩文翻译 : [명사] 적자(嫡子). =[世shì嫡]
- "家嫂" 韩文翻译 : [명사]【겸양】 가수. [남에게 자기의 형수를 일컫는 말]
- "家学" 韩文翻译 : [명사]【문어】(1)가학. 집안 대대로 전해 내려오는 학문.家学渊源;가전 학문이 깊다(2)가숙(家塾).
- "家娘" 韩文翻译 : [명사]【방언】 시어머니.
- "家宅" 韩文翻译 : [명사] 가옥. 주택. 집. 가정.家宅不安;집안이 어수선하다
- "家姑儿老" 韩文翻译 : ☞[家过儿老]
- "家宝" 韩文翻译 : [명사] 가보.
- "家姑丈" 韩文翻译 : [명사]【겸양】 남에게 자기 고모부를 일컫는 말.
- "家室" 韩文翻译 : [명사](1)식구. 가족. 처자. 가정.已有家室;이미 가정이 있다(2)부부.(3)【문어】 가옥. 주택.
例句与用法
- 아, 언니만 없으면 우리 가족도 행복하지 않을까!(본문 25쪽)
“幸福?只要没有你,我们一家子会很幸福。 - 중학생 시절, 부잣집 아이들이 다니는 사립학교가 이웃에 있었다.
中学时代,他们学校附近有一所富家子弟的私立高中。 - 너희들의 시시한 저주라면 몇번이든지 내가 이 몸으로 받아내주겠어.
你们那种小家子气的诅咒,不管多少次,我都会用我这这副躯体来承受。 - 제사장이 그를 또 칠일 동안을 금고할 것이며
败家子決定要暂时寄生於他。 - 복닥복닥하다 : (1)좁은 곳에 많은 사람이 모여 수선스럽게 뒤끓다.
众多石家子孙,急忙忙的都叩在地上。 - 다음글 EP 11 - 저건 우리집 미친개야
第11章 难道这是1家子神经病? - 이 주민은 그러한 사실을 동네 사람들 모두가 알고 있
凡是这个城中的人,都知道城主府中的一家子。 - 이럴수가 여기에 또 한명의 어리석은 자가 나타났다.
又一家子傻逼出现了。 - 상대인지라 가신 이의 진 면모는 이제부터 하나하나 들쳐 지게
可怜离别谁家子,于此一至情何已。 - 시인은 어쩌면 이번 시집이 마지막이 될 수도 있다고 했습니다.
伯伯说或许这一家子是最後一次这样相聚。
其他语种
- 家子的泰文
- 家子的英语:filiusfamilias
- 家子的法语:famille ménage maison maisonnée
- 家子的日语:〈口〉家庭.他人の家. 这家子有八口人,相处 xiāngchǔ 得很和睦 hémù /この家は8人家族で仲睦まじく暮らしている. 我们村好几家子都有电视机了/わが村では何軒もの家にテレビがある.
- 家子的俄语:pinyin:jiāzi семья; дом; род
- 家子的阿拉伯语:أسرة; بَيْتٌ; عائلة;
- 家子的印尼文:keluarga; rumah; rumah tangga; urusan rumah tangga;
- 家子什么意思:jiā zi 家庭;人家:这~有八口人,相处得很和睦 ㄧ那边好几~都是新搬来的。