孺子的韩文

• [명사]【문어】
  
  (1)어린이. 아이.
  
  
  
  (2)(자식을 낳은) 첩(妾).
  
  
  
  (3)적장자(嫡長子).

• "孺子牛" 韩文翻译 :    【성어】 어린아이를 위한 소 노릇. [국민 대중을 위해 기꺼이 봉사하는 사람을 비유하는 뜻]
• "孺子可教" 韩文翻译 :    【성어】 젊은이가 발전성이 있어 재능을 전수해 줄 만하다.
• "孺人" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)유인.ⓐ 고대(古代)에 대부(大夫)의 아내를 일컫던 말.ⓑ 명청(明淸) 시대에 7품 관원의 어머니나 아내를 봉(封)해 일컫던 말.(2)【전용】 부인(婦人)의 존칭(尊稱).
• "孺" 韩文翻译 :    (1)[명사] 어린아이.妇孺;여자와 아이(2)→[孺人](3)[형용사]【문어】 친목하다.(4)(Rú) [명사] 성(姓).
• "學生" 韩文翻译 :    秀才; 读书人
• "孺子婴" 韩文翻译 :    유자 영
• "孶" 韩文翻译 :    자
• "孵鸡" 韩文翻译 :    [명사] 부계. 알을 품은 닭. ＝[【문어】 伏fú雌]
• "孺孩" 韩文翻译 :    ☞[孺童]

• -「아버지여 저들을 사하여 주옵소서- 십자가 일곱 마디 하나」
  父去里所，复还，7曰：「孺子可教矣。
• 닷새 뒤 날이 밝을 무렵 이곳으로 오게.
  「孺子可教也，5天后天明时刻，到这个地方与我相会！」
• ‘바퀴벌레를 징그럽게 생각하는 것’은 자신의 탓
  “俯首甘为孺子牛是你的责任心。
• 하고, 돌아와 대종사께 그대로 고하였더니, 대종사 말씀하시기를 [일산(一山)의 말이 대의에 옳다.]
  老人走了，又转回来，对张良说：“孺子可教矣。
• 그 들 이 그 때 에 여 러 해 동 안 예 언 하 기 를 내 가 너 를 이 끌 어 다 가 그 들 을 치 게 하 리 라 하 였 느 니 라 하 셨 다 하 라
  唐曰：“请因孺子而行〔请因孺子而行〕请让我通过你请示文信侯而去燕国吧。
• 그 들 이 그 때 에 여 러 해 동 안 예 언 하 기 를 내 가 너 를 이 끌 어 다 가 그 들 을 치 게 하 리 라 하 였 느 니 라 하 셨 다 하 라
  唐曰：“请因孺子而行〔请因孺子而行〕请让我通过你请示文信侯而去燕国吧。

• 孺子的泰文
• 孺子的英语：[书面语] child
• 孺子的日语：〈書〉孺子[じゅし].子供. 俯首 fǔshǒu 甘为 gānwéi 孺子牛／首[こうべ]を伏して甘んじて孺子の牛とならん.頭を下げて甘んじて人民のために働く者になりたい.
• 孺子的俄语：[rúzǐ] см. 孺
• 孺子什么意思：rúzǐ ＜书＞小孩子：黄口～。