娇弱的韩文

韩文翻译手机版

"娇小玲珑" 韩文翻译 : 【성어】 작고 깜찍하다[귀엽다]. 작고 정교하다.
"娇小" 韩文翻译 : [형용사] 귀엽고 작다. 아리잠직하다.娇小的女孩子;귀엽고 작은 계집아이娇小的野花;작고 예쁜 들꽃
"娇德" 韩文翻译 : 요르드
"娇容" 韩文翻译 : [명사]【문어】 아름다운 용모.
"娇态" 韩文翻译 : [명사] 교태. 아양부리는[아리따운] 자태(姿態).故作娇态;일부러 교태를 부리다→[媚mèi态]
"娇客" 韩文翻译 : [명사](1)사위. ＝[女婿](2)응석받이로[귀하게] 자란 사람.
"娇性" 韩文翻译 : [명사] 팩하는 성질. 억울함을 참지 못하는 성질.
"娇宠" 韩文翻译 : [동사] 응석받이로 키우다. 익애(溺愛)하다. 어하다.从小被舒适的生活环境娇宠惯了;어려서부터 편한 환경에서 응석받이로 커왔다
"娇怯怯(的)" 韩文翻译 : [형용사] 곱고 가냘픈 모양. 유약(柔弱)한 모양. 아리땁고[교태 있고] 겁약(怯弱)한 모양.生就了一付娇怯怯(的)的身材;곱고 가냘픈 몸매를 타고났다

[북한어] 가벼운 것이 느릿하고 부드럽게 흐느적거리다.
此种罗勒生长缓慢且娇弱。
나는 ‘추한 것’들을 밀쳐내지 않는다.
我毫不掩饰我的“娇弱。
나는 ‘추한 것’들을 밀쳐내지 않는다.
我毫不掩饰我的“娇弱。
아기 낳고 날씬한 몸매를 위해서...
宝宝一出生，娇弱的身体就面...
아이들이 그렇게 약하지 않다.
孩子们不那么娇弱。
사장님 , 저의 이 비루한 몸뚱이로는 당신의 그 위대한 꿈을 따라갈 수가 없네요.
“老板，我娇弱的身躯，跟不上你伟大的梦想!
소녀가 매 맞는 일에 대하여 혹 발설이라도 할 일과 그로 인할 세상의 소문이 더욱 두려운가 보았습니다.
白雪公主的后母最怕的，是那一面直言不讳的镜以及她娇弱的继女。
양조모(養祖母), 양모(養母)가 부러워 하시던 늘은 듯한 자손이 다 무엇을 하고 우리 할머니를 이 지경이 되게 하였는가?
如此娇弱的外孙女儿，如此呵护的外祖母，怎么可能那样当着众人含沙射影地骂呢?
15살 미만 딸의 연약한 몸과 내가 산에 올라 때나물을 했을 때의 힘들고 고통스러운 상황을 생각하면서 내 마음이 더욱 아프고 눈물도 내리게 된다.
看到至今还不满十五岁的女儿那娇弱的身姿和我上山打柴时吃力、痛苦的情景更让我心酸泪下。