奋勇的韩文
音标:[ fènyǒng ] 发音:
"奋勇"的汉语解释用"奋勇"造句
韩文翻译手机版
- [동사] 용기를 불러일으키다. 용기를 내다.
自告奋勇;
【성어】 자진하여 나서다
奋勇作战;
용기를 내어 싸우다. 용기를 내어 자연 개조나 생산에 도전하다
- "告奋勇" 韩文翻译 : 어려운 일에 자진해서 나서다. 자진해서 용감히 나서다.
- "自告奋勇" 韩文翻译 : 【성어】 (어려운 일을) 스스로 맡아 나서다. 자진해서 나서다. 자발적으로 떨쳐나서다. =[自报奋勇]
- "自报奋勇" 韩文翻译 : ☞[自告gào奋勇]
- "奋力" 韩文翻译 : [동사] 힘을 내다. 분발하다.
- "奋争" 韩文翻译 : [동사] 힘을 내어 싸우다.
- "奋勇广场站" 韩文翻译 : 플로샤디 무제스트바 역
- "奋乃静" 韩文翻译 : [명사]〈약학〉 퍼페나진(perphenazine).
- "奋勉" 韩文翻译 : [동사] 분발 노력하다.
- "奋不顾身" 韩文翻译 : 【성어】 자신의 생명을 돌보지 않고 용감하게 앞으로 돌진해 가다. 헌신적으로 분투하다.
- "奋发" 韩文翻译 : [동사] 분발하다.奋发有为;분발하여 뭔가를 이룩한다
- "奋" 韩文翻译 : [동사](1)분발하다. 진작(振作)하다.振zhèn奋;분발하다勤qín奋;분투노력하다(2)흔들다. 치켜들다.奋臂bì高呼;팔을 치켜들고 큰 소리로 부르다奋笔疾书;붓을 들고 급히 글을 쓰다
- "奋发图强" 韩文翻译 : 【성어】 분발하여 국가의 부강을 꾀하다.
例句与用法
- 동무들이 나를 선출한것이 아니라 내가 스스로 가겠다고 자청해나섰다.
不是同志们选了我.而是我自告奋勇要去的。 - 그러나 그러한 이웃을 지원하는 많은 사실들이 있습니다 :
竟然有几个邻居自告奋勇, - 成玄英은 “謬는 헛됨이고 悠는 멂이다[謬 虛也 悠 遠也].라고 풀이했다.
(6)伪(huT):用作“挥,意思是奋勇向前。 - 당과 혁명, 조국과 인민을 위하여 용감히 싸워나아갑시다!
让我们为党和革命,为祖国和人民奋勇前进! - 그래서 제가 용기를 내어 입법청원을 하게 되었습니다.
我自告奋勇带起了通讯员。 - 이 때, 고난 앞에서도 알몸 신앙을 유지하면서
然後,在坚定与信念中一路奋勇前行。 - 그분의 형상대로 우리를 만드셨고 만드신후 "심히 좋았더라" 라고 말씀하셨다.
他们就說,我们起来建造罢!於是他们奋勇作这善工。 - 똑똑해 보이는 코벤츨 백작이 자원으로 나왔다.
一个看上去很聪明的年轻人,克本茨伯爵,自告奋勇上前来。 - 그대가 슬퍼지려 하기 전에 그댈 보듬습니다
大灾面前,你们奋勇争先。 - P 232 : 용기를 내고 도전하자.
#26032;鼓足勇气,奋勇前进。
其他语种
- 奋勇的泰文
- 奋勇的英语:summon up all one's courage and energy 短语和例子
- 奋勇的法语:动 stimuler le courage;exciter le courage~前进avancer bravement;foncer courageusement;aller vaillamment en avant
- 奋勇的日语:勇気を奮い起こす.勇み立つ. 奋勇前进/勇気を奮い起こして前進する. 自告奋勇/(困難な役目を)自ら買って出る.
- 奋勇的俄语:[fènyǒng] отважно, смело
- 奋勇的印尼文:berani;
- 奋勇什么意思:fènyǒng 鼓起勇气:~杀敌 ㄧ自告~。