头皮的韩文
音标：[ tóupí ] 发音:
"头皮"的汉语解释用"头皮"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]
(1)두피. 머리 부분의 피부.
(2)머리. 체면.
断送了他头皮;
머리를 잃어버렸다. 죽었다
硬着头皮干;
체면을 무릅쓰고 억지로 하다
(3)비듬.
长zhǎng头皮;
비듬이 생기다 ＝[头皮屑] [头屑] [肤皮]
- "头皮屑" 韩文翻译 : ☞[头皮(3)]
- "老头皮" 韩文翻译 : [명사] 머리.
- "软头皮" 韩文翻译 : 마음이 약한 사람.
- "捏着头皮" 韩文翻译 : ☞[捏着鼻子(2)]
- "硬着头皮" 韩文翻译 : (1)염치 불고하고. 낯가죽 두껍게. 뻔뻔스럽게. 할 수 없이. 눈 딱 감고. 체면 가리지 않고.硬着头皮向朋友借钱;염치 불고하고 친구에게 돈을 빌리다硬着头皮求情;체면 불고하고 부탁하다 ＝[硬着脸子(1)](2)무리하다. 무리하게 일하다.硬着头皮喝;무리하게 마시다明知要失败, 也得硬着头皮干下去;실패할 것을 뻔히 알면서도 무리하게 계속할 수밖에 없다
- "头癣" 韩文翻译 : [명사]〈의학〉 두부 백선(頭部白癬).
- "头痛医头, 脚痛医脚" 韩文翻译 : 【성어】 머리가 아프면 머리만 치료하고 발만 아프면 발을 치료하다;일의 근본적인 문제를 해결하지 아니하고 지엽적인 문제만을 해결하려 하다.
- "头痛" 韩文翻译 : (1)[명사] 두통.(2)[형용사] 머리[골치]가 아프다.头痛得厉害;머리가 몹시 아프다这件事真让我头痛;이 일은 정말 나를 골치 아프게 만든다
- "头盔" 韩文翻译 : [명사] 투구. 철모. 철갑모. 헬멧.
- "头疼脑热(的)" 韩文翻译 : 【비유】 대수롭지 않은 병[잔병].头疼脑热(的)的, 着zháo什么急呀;대수롭지 않은 병인데 뭘 초조해하느냐
- "头盔显示器" 韩文翻译 : 헬멧 마운티드 디스플레이
- "头疼" 韩文翻译 : (1)[명사] 두통.想到他就有点儿头疼;그를 생각하기만 하면 골치가 아프다(2)[형용사] 머리[골치]가 아프다.
- "头盖" 韩文翻译 : [명사](1)☞[头盖骨](2)옛날, 결혼 때 신부가 머리에 덮어쓰던 붉은 수건.
例句与用法
- 머리카락은 여성의 주된 장식이므로 지방 두피는 큰 문제입니다.
头发是女人的主要装饰，所以脂肪头皮是一个大问题。 - 머리카락과 머리카락은 코코넛 오일로부터도 이익을 얻을 수 있습니다.
头皮和头发也可以从椰子油中受益。 - 긴장했을 때, 머리카락을 만지거나 코로 가져가는 습관이 있어서.
在紧张的时候，你有没有拉头发或抓头皮的习惯？ - 아마 나의 머리카락과 두피 상태에 따라 달라질 것이다.
这将根据你的头发和头皮的状况而有所不同。 - 911시스템과 히노키시스템을 통해 헤어와 두피의 효과적인 관리가 가능합니다.
可通过911系统和Hinoki系统实现秀发和头皮的有效管理。 - 2019.06.16 시베리아서 4만 년 전 '거대 늑대머리' 발견
2020-01-07 16:40:20西伯利亚发现4万年前“野狼断头皮毛保存完好 - 린드그렌이 전화에서 남자의 ‘머리 가죽이 벗겨졌다’고 말했다고 했다.
林德格雷在电话里告诉他,这个男人已经“头皮。 - 나는 네 애미에게 안긴 채로 바깥 공기를 마셨다.
我为了不让妈妈伤心，就硬着头皮喝了下去。 - 긴장될 때 머리를 잡아당기거나, 두피를 긁는 습관이 있나요?
在紧张的时候，你有没有拉头发或抓头皮的习惯？ - 머리카락이 기름졌다고 해서 꼭 더러운 사람인 건 아닙니다.
头皮屑并不一定意味着你的头发是脏的。