基地组织的韩文

• 알카에다

• "基地" 韩文翻译 :    [명사](1)기지.建设基地;건설 기지军事基地;군사 기지导弹基地;미사일 기지革命基地;혁명 기지(2)(활동·운동의) 근거지.基地营;(등산의) 베이스캠프(3)【대만방언】 택지(宅地). 부지. 건축지.
• "组织" 韩文翻译 :    [명사][동사] 조직(하다). 구성(하다). 결성(하다).组织一次讨论会;토론회를 한 차례 마련하다组织起来力量大;조직하면 힘이 크다组织委员会;조직 위원회 ＝【약칭】 组委会组织严密;(계통상의) 조직이 엄밀하다组织松散;구성이 느슨[산만]하다
• "核基地" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 핵기지.
• "军事基地" 韩文翻译 :    [명사] 군사 기지.
• "伪组织" 韩文翻译 :    [명사]〈정치〉 비합법 조직. 괴뢰 조직.
• "组织件" 韩文翻译 :    [명사] (공정에서 각 분야의) 조직과 관련된 요소. [‘软件’(소프트웨어)과 ‘硬件’(하드웨어)의 중요성만 강조하는 것에 대하여, 각 분야의 조직과 관련된 요소도 그에 못지 않게 중요함을 강조하기 위해 ‘软件’이나 ‘硬件’처럼 ‘组织’에 ‘件’을 첨가하여 일컫는 말]
• "组织液" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 조직액.
• "组织胺" 韩文翻译 :    ☞[组胺]
• "结组织" 韩文翻译 :    ☞[结缔组织]
• "软组织" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 근육·인대(靭帶) 따위의 부드러운 조직을 말함.
• "上皮组织" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 상피 조직.
• "恐怖组织" 韩文翻译 :    [명사] 테러 조직.
• "活组织检查" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 생체(生體) 조직 검사. ＝[【약칭】 活检]
• "皮下组织" 韩文翻译 :    [명사] 피하 조직.
• "目无组织" 韩文翻译 :    【성어】 조직의 규율을 무시하다.
• "组织生活" 韩文翻译 :    [명사] 조직 생활. 단체 생활.
• "组织问题" 韩文翻译 :    [명사] (중국 공산당에의) 입당 문제.你的组织问题解决了没有?너의 입당 문제는 해결되었느냐?
• "结缔组织" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 결체 조직. ＝[结组织]
• "群众组织" 韩文翻译 :    [명사] 대중 조직.
• "脂肪组织" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 지방 조직.
• "世界卫生组织" 韩文翻译 :    [명사] 세계 보건 기구(W.H.O.).
• "中央条约组织" 韩文翻译 :    [명사] 중앙 조약 기구. 센토(CENT ━O) .
• "非洲统一组织" 韩文翻译 :    [명사] 아프리카 통일 기구.
• "东南亚公约组织" 韩文翻译 :    [명사] 동남 아시아 조약 기구(SEAT ━O) .
• "北大西洋公约组织" 韩文翻译 :    [명사] 북대서양 조약 기구. 나토(NAT ━O) .

• 그러나 필 소장은 알-카에다가 계속 위협적인 존재라고 말했습니다.
  但是，菲尔少将说，基地组织仍然是一个威胁。
• 알-카이다 테러리스트들이 사우디 아라비아에서 납치했던 미국인 인질을 참수했습니다.
  “基地组织威胁杀害在沙特劫持的美国人质
• 미군은 체포된 자들이 알-카에다와 연계된 것으로 의심된다고 말했습니다.
  军方说，被抓获的人怀疑跟基地组织有联系。
• 점차적으로 우리는 알카에다와 Daesh가 기반을 잃는 걸 보았다.
  渐渐地，我们看到基地组织和达伊斯失势。
• 협상으론 알카에다 지도자들이 무기를 내려놓도록 확신시킬 수 없습니다.
  谈判不能说服基地组织的头目放下武器。
• 알-쿠오시(al-Qosi)는 현 AQAP “왕을 돕는 리더십팀의 일원입니다.
  Al-Qosi 是领导小组成员，该小组协助阿拉伯半岛基地组织 (AQAP) 的当前“首领。
• 미국에 의해 사살된 알카에다 수장 빈 라덴
  被美国击毙的基地组织头目本.拉登
• 그는 1999년 아프가니스탄으로 가서, 알카이다의 알파로크(al-Farouq) 캠프에서 훈련을 수행했습니다.
  1999年，他去了阿富汗，在那儿他培训了基地组织的法鲁克营。
• 전쟁 전에는 이라크에 존재하지 않았던 알카에다가 지금 활동 중이다.
  而在第二次伊拉克战争之前，基地组织在伊拉克是没有活动。
• 라마디는 한때 이라크에서 국제 테러조직인 알카에다와 반군들의 폭력사태의 중심지였습니다.
  拉马迪曾经是伊拉克基地组织活动和叛乱分子暴力活动的中心。

• 基地组织的泰文
• 基地组织的英语：al qaeda
• 基地组织的法语：al-qaida potentiel hydrogène base
• 基地组织的日语：アルカーイダ
• 基地组织的俄语：аль-каида аль-ка́ида
• 基地组织的阿拉伯语：القاعدة; اَلْقَاعِدَة; تصنيف:تنظيم القاعدة;
• 基地组织的印尼文：al qaeda; al qaida; al-qaeda; al-qaida; al-qaidah; al-queda; alas; asas; dasar; landasan; pangkal; pangkalan;
• 基地组织什么意思：[Qaeda, al] 又称al-Qa'idah。 本·拉登在阿富汗成立的有广泛基础的伊斯兰教军事组织，其成员在1979～1989年的阿富汗战争中支持穆斯林战士。之后该组织被驱散，但仍继续反对世俗化的穆斯林政权和在伊斯兰教领土上的外国势力（尤其是美国）。基地组织发动过无数恐怖攻击行动，包括1993年世界贸易中心的炸弹案、1998年非洲两处美国大使馆的爆炸，以及2000年以自杀炸弹攻击美国”...