圭臬的韩文
音标：[ guīniè ] 发音:
"圭臬"的汉语解释用"圭臬"造句
韩文翻译
手机版
- (1)☞[圭表(1)]
(2)[명사]【문어】【비유】 표준. 모범. 법도(法度). 준칙.
奉fèng为圭臬;
모범으로 받들다 ＝[圭表(2)]
- "奉为圭臬" 韩文翻译 : 【성어】 어떤 사물이나 언론을 유일한 준칙으로 삼다. [‘圭臬’는 해시계와 과녁으로 법도(法度)·표준 등을 비유]
- "圭璋" 韩文翻译 : [명사] 규장. 【비유】 고귀한 인품.圭璋特达;고귀한 인품이 특히 뛰어나다
- "圭洛" 韩文翻译 : 궤루
- "圭表" 韩文翻译 : [명사](1)규표. 해시계. ＝[圭臬(1)](2)☞[圭臬(2)]
- "圭峰宗密" 韩文翻译 : 규봉종밀
- "圭角 1" 韩文翻译 : [명사](1)【문어】 규각. 규의 뾰족한 곳.(2)【비유】 칼끝. 예봉. 재간.初露圭角;두각을 들어내기 시작하다 圭角 2 [명사](1)규각. 규(圭)의 뾰족한 곳.(2)【전용】 성격·행동 등이 모가 난 것.不露圭角;【성어】 규각을 밖으로 나타내지 않다
- "圭尔米" 韩文翻译 : 구일미
- "圭贤" 韩文翻译 : 규현
- "圭多尼亚" 韩文翻译 : 구이도니아몬테첼리오
- "圮" 韩文翻译 : [동사]【문어】 무너지다. 허물어지다. 쓰러지다.
例句与用法
- 성경은 우리 신앙의 준칙이며, 유일하고 둘도 없는 표준이다.
圣经是我们信仰的圭臬和独一无二的标准。 - 이리하여 우리는 향로봉 정상에서 우측(남서)으로 내려간다.
我们应当以之为座右之铭，奉为圭臬。 - 1963년 캐딜락은 앞좌석 안전벨트를 소개했고, 다음 해에는 법으로 안전벨트 장착이 의무화되었습니다.
1963年，凯迪拉克成功地在前排座椅上配备了安全带，这在随後一年就获得立法确认，奉为行业圭臬。 - 1963년 캐딜락은 앞좌석 안전벨트를 소개했고, 다음 해에는 법으로 안전벨트 장착이 의무화되었습니다.
1963年，凯迪拉克成功地在前排座椅上配备了安全带，这在随後一年就获得立法确认，奉为行业圭臬。 - 심지어 단식을 권유받기도 했다.
甚至把它们奉为圭臬。 - 마법 이란 무엇 때문 이 된 백여 권 이 없 었 다.
明清术士莫不奉之圭臬。 - 잘 알려져 있다시피 이 회사는 친절한 서비스와 ‘날마다 낮은 가격(everyday low prices)’을 제공하고 있다.
所有员工都熟知他把「每日低价」（Every Day Low Price) 和「每日低成本」（Every Day Low Cost)奉为圭臬 。 - 만약 어떤 국가의 기업이 히틀러를 추앙하는 노래를 부르고, 히틀러의 ‘명언’을 전역에 알리며, 독일을 분열하려는 세력의 언행을 법도를 삼는다면 독일인은 어떻게 느낄까?
评论並反问，如果某国企业为希特勒唱讚歌，把希特勒的名言广为传播，抑或奉德国分裂势力的言词为圭臬，德国人会作何感想？