四声的韩文

• [명사]〈언어〉
  
  (1)고대(古代) 한자의 ‘平声’·‘上声’·‘去声’·‘入声’의 네 가지 성조(聲調).
  
  
  
  (2)현대 중국어의 ‘阴平(¯)’·‘阳平(ˊ)’·‘上声(ˇ)’·‘去声(ˋ)’의 네 가지 성조.
  
  
  
  (3)(넓은 의미로) 글자의 성조.

• "第四声" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 제4성(第四聲).
• "四壁" 韩文翻译 :    [명사](1)사면의 벽.(2)둘러싼 성벽.(3)【방언】 사방.四壁萧条xiāotiáo;【성어】 사방에 벽만 둘러 있을 뿐 텅 비고 쓸쓸하다; 대단히 가난하다
• "四垂" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 사경(四境). 사방의 변경.
• "四声杜鹃" 韩文翻译 :    검은등뻐꾸기
• "四块瓦儿" 韩文翻译 :    [명사] (모자의 앞뒤와 양옆에 털가죽을 댄) 방한모.
• "四处" 韩文翻译 :    [명사] 사방. 도처. 여러 곳.四处八方;사방 팔방四处都找遍了;사방을 두루 찾았다田野里四处都是歌声;들판 어디에나 온통 노랫소리다
• "四地" 韩文翻译 :    [형용사]【북경어】 극진하다. 더할 나위 없다. 빈틈없다. 완전하다.他家里很四地的;그의 집은 잘 갖춰져 있다[부족한 데가 없다]这个人好四地;이 사람은 상당히 빈틈없는 사람이다 ＝[四适‧dì] [四的‧dì] →[四至(儿)(4)]
• "四外" 韩文翻译 :    [명사] 주위. 근방. 근처. [주로 넓은 지역을 가리킴]四外八向;각처. 각 방면四外全是辽阔的大草地;주위가 전부 광활한 대초원이다
• "四国铁路路線" 韩文翻译 :    시코쿠 지방의 철도 노선
• "四大" 韩文翻译 :    [명사](1)중화 인민 공화국 공민의 사대 권리. [‘大鸣’·‘大放’·‘大字报’·‘大辩论’의 네 가지](2)도교(道敎)에서의 ‘道·天·地·王’.(3)〈불교〉 ‘地·水·火·风’. [불교에서는 인체와 우주를 이루고 있는 모든 원소(元素)를 사대(四大)라 인식하였음]

• 4채널 (4.0 또는 4.1) 예 예 예 예 아니오 아니오
  四声道 (4.0 或 4.1) 是 是 是 是 否 否
• 4 교회론 특강 '교회의 사명' 1641
  四声部教堂安魂曲 作于1641年
• 4 가지 - 배워 져.
  此四声-学不辍
• 넷째, 주인의 눈으로 보라는 것입니다.
  第四声，看到主人了。
• (one) 내게만 하는 말투 (two) 너만이 쓰는 향수 and three four
  一二声为平，三四声为仄。
• 4번곡의 위엄을 잊지 못할거다.
  不能忘记四声部歌谱
• 라우라 여름 복장 4달러
  奉酬鲁望夏日四声四首。
• 4차시 강의안 쓰던 날.
  四声杜鹃事发当天
• 고구려은 나중에 고려 (고려)로 알려져 있으며, 한국은 현대의 이름이 파생 된 것 이다.
  复姓 凡复姓有不知其详本者，则附四声之后。
• Dolby Surround* 호환 다운믹싱과 스테레오의 주된 차이점은 Dolby Surround가 Dolby Surround 다운믹싱 알고리즘을 쓰고 Dolby Surround에 대해 4채널 서라운드 사운드(왼쪽, 오른쪽, 중앙, 서라운드)를 출력하기 위해서 사운드 카드에 Pro Logic 디코더를 연결할 수도 있다는 점입니다.
  Dolby Surround* Compatible Downmix和 Stereo最大的区别在于，Dolby Surround 采用了 Dolby Surround 缩混算法，并且可以将模拟 Pro Logic 解码器与声卡连接，实现 Dolby Surround 的四声道环绕音效(左、右、中置、环绕)。

• 四声的泰文
• 四声的英语：[语言学] 1.(古汉语的字调) the four tones of classical chinese phonetics 2.(现代汉语普通话的字调) the four tones of modern standard chinese pronunciation
• 四声的法语：名 quatre tons
• 四声的日语：〈語〉 （1）（古漢語の）四声.“平声 píngshēng ”“上声 shǎngshēng ”“去声 qùshēng ”“入声 rùshēng ”をさす. （2）（現代漢語共通語の）四声.“阴平 yīnpíng ”（1声）,“阳平 yángpíng ” （2声）,“上声” （3声）,“去声” （4声）をさす. （3）（広く）字の声調.
• 四声的俄语：[sìshēng] кит. фон. четыре тона
• 四声的阿拉伯语：نَغْم; نَغْمَة;
• 四声什么意思：sìshēng ①古汉语字调有平声、上声、去声、入声四类，叫做四声。 ②普通话的字调有阴平（读高平调，符号是‘’）、阳平（读高升调，符号是‘’）、上声（读先降后升的曲折调，符号是‘’）去声（读降调，符号是‘’）四类，也叫四声（轻声在外）。 ③泛指字调。