啥的韩文

• (1)[대사]【사천방언】 무엇. 아무. 무슨. 어느.
  
  你不快走, 还罗嗦个啥?
  너는 빨리 가지 않고 아직도 무얼 조잘대냐?
  
  赤贫如洗, 家里啥都没有;
  씻은 듯이 몹시 가난하여 집에 아무 것도 없다
  
  有啥说啥;
  할 말이 있으면 말해라
  
  他是啥地方人?
  그는 어느 지방 사람이냐? ＝[什么] →[煞shàC)]
  
  (2)[조사]【사천방언】 가정문의 종속절 끝에 붙어 주절을 이끄는 역할을 함.
  
  是公家的啥, 他又不得这样爱惜了;
  공물(公物)이었다면 그가 또 이렇게 아끼지는 않았을 것이다

• "啤酒馆政变" 韩文翻译 :    뮌헨 폭동
• "啤酒软体" 韩文翻译 :    비어웨어
• "啥个" 韩文翻译 :    【방언】 무엇. 어느 것.
• "啤酒花" 韩文翻译 :    [명사](1)〈식물〉 홉(hop).(2)홉의 열매.
• "啥事体" 韩文翻译 :    【남방어】 무슨 일. 어떤 일.
• "啤酒节" 韩文翻译 :    맥주 축제
• "啥场化" 韩文翻译 :    [대사]【남방어】 어디. 어느 곳. [sā‧zang‧ho처럼 발음함]
• "啤酒肚" 韩文翻译 :    [명사] 뚱뚱한 배. 맥주배. ＝[将军肚]
• "啥子" 韩文翻译 :    [대사]【방언】 무어. 무엇.出去干啥子;뭣 하러 나가는가

• 5만 원 냈는데, 왜 이렇게 많이 돌려주시는 거예요?
  交5万退5千，为啥退保扣这么多钱？
• 5월 8일 결제했는데 언제 쯤 받아볼 수 있을까요?
  11月8日了，所以啥时候能看呢
• PART 2 내가 살아가야 할 이유, 그것에만 집중하라
  第二层涵义才是重点，为啥我要学它。
• 왜 중요한지 잘 설명할 수 있어야 합니다라고 강조했다.
  我说：为啥要放明显点。
• 적립일로 부터 6개월까지 사용가능하며 이후 미사용 시 소멸
  “毕竟带过6年兵，啥时候都不能松松垮垮的，不像样。
• 무슨 일을 하든 늘 책임감을 가져야겠다는 다짐도 했다.
  他常说，不管干啥都得把责任承担起来。
• 있는 그대로도 아름다운데 왜 자기 자신을 바꾸려는 거니.
  不过内向也很好,为啥一定要改变自己呢。
• 그러나 무슨 이유에서 무슨 목적을 위해 그런지는 불분명하다.
  不奇怪，为了某些目的，啥事情都可以做。
• 영상에 어떻게 아이 아빠가 한 번도 안 나오나요?
  为啥儿子从来没出镜？
• 업그레이드할 수 있는 tv, 근데...그것 외에, 가치가 있었어요.
  电视剧――也算得上是精良了，但是改编只有有点那啥……

• 啥的泰文
• 啥的英语：代词 [方言] (什么) what 短语和例子 没啥可怕 nothing to be afraid of; 有啥说啥 say what one has to say; come out...
• 啥的法语：代<方>quoi;que有~说~dire ce qu'on a à dire.
• 啥的日语：啥shà 〈旧読〉等同于(请查阅)[啥 shá ]
• 啥的俄语：[shá] диал. что; что такое; какой 啥事 [sháshì] — что за дело?; какое дело? 啥人 [shárén] — что за человек?; кто такой?
• 啥的阿拉伯语：ماذا; مَا; مَاذَا;
• 啥的印尼文：apa;
• 啥什么意思：shá　ㄕㄚˊ 1）方言，什么：这是～地方？你姓～？ ·参考词汇： what 呒啥 啥子