商品化的韩文

• 상업화

• "商品" 韩文翻译 :    [명사](1)〈경제〉 상품.商品交换;상품 교환商品流转;상품 유통 ＝商品流通商品采购;상품 구매(2)(시장에서 판매되는) 물품.
• "商品房" 韩文翻译 :    ☞[商品住宅]
• "商品率" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 상품화율. [생산 총액에 대한 상품가액(商品價額)의 비율]
• "商品粮" 韩文翻译 :    [명사] 상품(화) 식량. ＝[商品粮食]
• "小商品" 韩文翻译 :    [명사] 일상 잡화(雜貨). 일용품.
• "软商品" 韩文翻译 :    [명사] 관광 산업. 서비스 산업.
• "一类商品" 韩文翻译 :    [명사] 일류 상품. [관리 규정상 제일류(第一流)에 속하는 상품]
• "三类商品" 韩文翻译 :    삼류 상품. 3가지 종류의 상품. ＝[非计划商品]
• "二手商品" 韩文翻译 :    [명사] 재활용 상품.
• "二类商品" 韩文翻译 :    [명사] 이류 상품. [중화 인민 공화국 국무원(國務院)의 각 주관부가 관리하는 돼지고기·달걀·화학 비료·재봉틀·자전거 따위의 비교적 중요한 상품]
• "吃商品粮" 韩文翻译 :    상품 식량을 먹다. [도시에 호적이 있고, 배급 식량을 받아 생활하는 것] ＝[吃国库粮]
• "商品住宅" 韩文翻译 :    [명사] 상품으로 파는 주택. (상업적인) 분양 주택. ＝[商品房]
• "商品信息" 韩文翻译 :    [명사](1)상품 정보.(2)(문자·화면·음성 등으로 전달하는) 상품 광고.
• "商品拜物教" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 상품에 대한 우상화 풍조. 물신 숭배(物神崇拜) 풍조.
• "商品搭配" 韩文翻译 :    [명사] 끼워 팔기.
• "商品流通" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 상품 유통.
• "商品生产" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 상품 생산.
• "商品等级" 韩文翻译 :    [명사] 상품 등급.
• "商品经济" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 상품 경제.
• "商品肥料" 韩文翻译 :    [명사]〈농업〉 (콩깻묵·골분(骨粉)·화학 비료 따위의) 상품(화 된) 비료. 상업 부문에서 유통 공급하는 비료.
• "小商品生产" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 소상품 생산. ＝[简单商品生产]
• "小商品经济" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 소상품 경제.
• "拳头商品" 韩文翻译 :    [명사] (해외 시장에 진출하여) 결정타[히트]가 될 만한 상품.
• "点子商品" 韩文翻译 :    [명사] 아이디어 상품.
• "商品开放商店" 韩文翻译 :    [명사] 슈퍼마켓. ＝[超级市场] [自选市场]

• 현재 CYP2C9와 VKORC1 유전형 검사는 널리 이용되지는 않습니다.
  目前CYP2C9和VKORC1基因检测已经商品化。
• 여성을 상품화하려는 전략은 여성, 특히 젊은 여성들에게 심각한 영향을 미친다.
  试图把女性商品化的战略，对女性尤其是年轻女性，将会影响深远。
• 수 세기를 노예제로부터 벗어나는 데 들인 인간은 산업 시기에 다시 상품화되었다.
  曾经挣扎了若干世纪才摆脱奴隶制的人类又被工业时代商品化了。
• P2i는 2004년에 국방부에 의해 개발된 액체 방수제 처리를 제품화하기 위하여 설치되었습니다.
  P2I成立於 2004年商品化由国防部开发的驱蚊液治疗。
• 그것은 다음 1 ~ 3 년 동안 상업화 될 것으로 예상 된다.
  需为未来1~3年內可商品化。
• 상업적 이익은 이제 수백만 명이 항상 스스로 해왔 던 것을 상품화하고 있습니다.
  商业利益现在正在商品化数百万人一直为自己做的事情。
• 기존에는 없던 개념인 ‘신선한 와인’을 상품화해 ‘보졸레 누보’를 새로운 와인 브랜드로 키워냈다.
  他将之前沒有的概念“新鲜葡萄酒商品化，将“博若莱新酒培育成新的葡萄酒品牌。
• TV 애니메이션 『진격의 거인』에서 figma 상품화 앙케이트에서도 요망이 많았던 「엘빈 스미스」의 상품화가 결정!
  出自TV动画《进击的巨人》，在figma商品化问卷中获得众多票数的「艾尔文・史密斯」決定贩售！
• "우리는 그들의 상업화 노력에 우리의 파트너를 지원하기 위해 기쁘게 생각하고있다"APNT의 CEO 더그 베이커는 말했다.
  “我们高兴地协助解决我们的他们的商品化工作成绩的合作伙伴，贝克， APNT 的 CEO 说道格。
• 오리지널 멤버로는 마지막 투어가 되는 "Live at Wembley Stadium"등장시의 유명한 노란색 코스튬을 재현하고 있습니다.
  以和原祖成员最后的巡坳演出"Live at Wembley Stadium"登场时所穿著的黃色外套商品化。

• 商品化的泰文
• 商品化的英语：commercialization
• 商品化的法语：commercialisation
• 商品化的日语：コモディティ化
• 商品化的俄语：коммерциализация
• 商品化的阿拉伯语：استغلال تجاري؛ إضفاء طابع تجاري; تسويق; سلعنة;
• 商品化的印尼文：komodifikasi;