呆笨的韩文
发音:
"呆笨"的汉语解释用"呆笨"造句
韩文翻译
手机版
- [형용사]
(1)(머리가) 둔하다. 우둔하다. 미련하다.
他心地善良, 虽然有些呆笨, 大家还是很喜欢他;
그는 마음씨가 선량해서, 비록 약간 우둔하지만 모두들 그를 매우 좋아한다
(2)얼이 빠져 있다. 멍해 있다.
(3)서투르다. 기민하지 못하다.
- "呆笑" 韩文翻译 : [동사] 히쭉히쭉 웃다. 바보같이 웃다.呆笑着说;히쭉히쭉 웃으며 말하다
- "呆立" 韩文翻译 : [동사]【문어】 멍청히 서 있다.
- "呆答孩" 韩文翻译 : 【초기백화】 넋 없이 멍하니 있다.则索呆答孩倚定门儿待;단지 멍하니 문에 기대어서 기다릴 수밖에 없었다 ＝[呆打孩]
- "呆磕磕(的)" 韩文翻译 : [형용사] 멍하니 있는 모양. 멍청한 모양.只是呆磕磕(的)地发楞;단지 멍하니 넋 잃고 있을 뿐이다 《红楼梦》
- "呆老实" 韩文翻译 : [형용사] 우직하다. 고지식하다.
- "呆瞪瞪" 韩文翻译 : [형용사] 바보처럼 멍하니 사람을 바라보는 모양.
- "呆老汉" 韩文翻译 : [명사] 노망한 늙은이.
- "呆着脸" 韩文翻译 : (1)멍한 얼굴을 하고 있다. 얼떨떨해 있다.(2)[부사] 멍한 얼굴로. 얼떨떨해서.
- "呆若木鸡" 韩文翻译 : 【성어】 나무를 깎아 만든 닭처럼 멍하니 있다. (두려움이나 놀람 따위로) 얼이 빠져[넋을 잃고] 우두커니 있다.听到这突如其来的消息, 他站在那里呆若木鸡;이 갑작스런 소식을 듣고, 그는 넋을 잃고 멍하니 거기에 서 있었다
例句与用法
- 이것은 하나님 보시기에 매우 어리석은 것입니다.
在神看是呆笨。 - 어디 제천(諸天)이 여의식(與衣食)인데.이렇게 어리석다.
金沙大地娱乐场:孩子呆笨原是吃了这些 - (유 1:10) 이 사람들은 무엇이든지 그 알지 못하는 것을 비방하는도다 또 그들은 이성 없는 짐승 같이 본능으로 아는 그것으로 멸망하느니라
人毁谤他所不知道的事，败坏的是他自己，正如那呆笨的动物一样（犹10）。