吴侬软语的韩文

• 【성어】 소주(蘇州) 지방 말의 부드러움을 일컬음.

• "吴侬" 韩文翻译 :    [명사]【오방언】(1)오음(吳音). 오(吳)나라 소리. [오음에는 ‘侬’의 음을 포함하는 것이 많음](2)오인(吳人). 오나라 사람.
• "软语" 韩文翻译 :    [명사] 부드러운 말. ＝[软话(儿)] [软言]
• "吴侑珍" 韩文翻译 :    오유진 (바둑 기사)
• "吴倩 (演员)" 韩文翻译 :    우첸
• "吴佳多" 韩文翻译 :    우자둬
• "吴健雄" 韩文翻译 :    우젠슝
• "吴佩孚" 韩文翻译 :    우페이푸
• "吴克烈" 韩文翻译 :    오극렬
• "吴作栋" 韩文翻译 :    고촉통
• "吴兴区" 韩文翻译 :    우싱구

• 吴侬软语的英语：the suzhou soft dialect; soft words [speech]
• 吴侬软语什么意思：亦作“吴侬娇语”。  形容操 吴 方言的人语音轻清柔美。    ▶ 《二十年目睹之怪现状》第七六回： “他们叫来侍酒的， 都是南班子的人， 一时燕语莺声， 尽都是 吴 侬娇语。”    ▶ 郑振铎 《苏州赞歌》： “‘ 吴 侬软语’的 苏州 人民， 看起来好像很温和， 但往往是站在斗争的最前线。”