听进的韩文

• [동사] 귀에 담다. 귀에 들어오다.

• "听蹭(儿)" 韩文翻译 :    [동사]【북경어】【초기백화】〈연극〉 공짜 구경을 하다. 무료로 입장하다.听蹭(儿)戏;연극을 공짜로 보다听蹭(儿)的;(극장 따위의) 무료 입장자 →[听戏] [蹭儿戏]
• "听起来" 韩文翻译 :    …하게 들리다. 듣자니 …인 것 같다.她的建议听起来还不错;그녀의 건의는 괜찮게 여겨진다这个话听起来倒也有些道理;이 말은 들어 보면 그런대로 일리가 있다※주의 : ‘听起来’는 ‘듣기 시작하다’라는 뜻과 아울러 ‘이야기를 듣고서 어떤 인상을 지니다’라는 뜻으로 쓰임.
• "听闻" 韩文翻译 :    【문어】(1)[명사] 청각 활동. 들은 것[내용].耸sǒng人听闻;듣고 놀라게 하다. 귀를 놀라게 하다混乱听闻;사람의 귀를 혼란시키다以广听闻;【성어】 견문을 넓히다骇人听闻;사람을 경악케 하다(2)[동사] 들리다.听闻爆炸bàozhà的声音;폭발하는 소리가 들리다
• "听贼话(儿)" 韩文翻译 :    엿듣다. 몰래 듣다. 도청하다.小心窗户根儿底下有人听贼话(儿);창 아래에서 사람이 엿듣는 것을 조심하시오
• "听阈" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 가청 한계(可聽限界).
• "听课" 韩文翻译 :    [동사](1)수업을 받다. 수강하다.(2)(전공 이외의 과목을) 청강하다.(3)(수업·강의·강연 따위를) 참관하다.
• "听随" 韩文翻译 :    [동사] 순종하다.听随尊便;하라는 대로 하지요
• "听说读写" 韩文翻译 :    듣기·말하기·읽기·쓰기. [언어 학습의 4가지 능력]
• "听障者" 韩文翻译 :    [명사] 청각 장애자. 농아.

• 그런 다음 상대방이 실제로 말하는 것을들을 수 없습니다.
  因而无法真正听进去对方所說的话；
• 열 다섯살만 되면 부모의 말을 잘 안 듣는다.
  十五岁的我，还是没能听进外婆的话。
• 하지만 얼마나 많은 자들이 나의 충고를 듣고 행하였느냐?
  但是，有多少人能听进他的建议呢？
• 다음날 학교에 갔을 때, 나는 고개를 들지 못했다.
  第二天上课，我什么内容都没听进去。
• 가난한 아이들과 매순간 함께하며 그들의 말에 귀 기울여라.
  请小孩重复你說的话，以确保他们有听进去。
• 오늘의 말씀: “ 너희는 귀를 기울여 내 목소리를 들으라
  又说：“今天这些话从我的最里说出来，从你的耳朵听进去（意思是不要外传，保密）。
• 나는 친구의 조언을 듣지 않은 걸 후회했다.
  後悔没有听进朋友的忠言。
• 그리고 Listening 은 접속을 기다리는 상태를 의미합니다.
  LISTENING 表示正在监听进入的连接。
• 우린 샤만에게 숙소로 가자고 재촉했지만 샤만은 잘 듣지 않는다.
  我求他们搬进　楼顶的客房，但哈桑一点都没听进去。
• 이제 Facebook이 듣고 있다는 것을 알았습니다.
  很显然，Facebook 听进去了。