含泪的韩文
音标:[ hánlèi ] 发音:
"含泪"的汉语解释用"含泪"造句
韩文翻译手机版
- [동사] 눈물을 머금다[글썽이다].
- "含沙射影" 韩文翻译 : 【성어】 암암리에 남을 헐뜯다[비방하다, 중상하다].淡淡的口吻, 大有含沙射影之意;담담한 말투 속에 다분히 남을 중상하는 뜻이 있다 =[含沙射人]
- "含水层" 韩文翻译 : 대수층
- "含混" 韩文翻译 : [형용사] 모호하다. 명확하지 않다.言辞含混;말이 모호하다含混不清;모호하다. 명확하지 않다
- "含氮硷基" 韩文翻译 : 질소염기
- "含漱" 韩文翻译 : [명사][동사]【문어】 양치질(하다). 입가심(하다).含漱剂;함수제 →[漱口]
- "含氮杂环" 韩文翻译 : 질소 헤테로고리 화합물
- "含灵" 韩文翻译 : [명사]【문어】 사람. 인간. 인류. =[含识]
- "含氮供体氧化还原酶类" 韩文翻译 : 질소 공여체 산화환원효소
- "含燐" 韩文翻译 : 인을 함유하는; 인의; 인 모양의
例句与用法
- 불안하고 눈물을 흘리는 며칠 후, 모든 것이 쏟아졌습니다.
经过几天的不安和含泪的,一切都倒出来。 - 두 사람은 길거리에서 재회해 끌어안으며 기쁨의 눈물을 흘렸다.
夫妻俩含泪而去,又高兴而归。 - 나도 나무를 만지며, 그 오래된 정원의 풍경을 더듬는다.
我会洗去岁月,含泪看着这座古老的花园。 - 이 단어는 영어로 "maudlin"으로 표시되어 눈물을 흘리는 감정을 의미합니다.
这个词在英语中被称为“maudlin,意思是含泪的感伤。 - 자기의 빵을 눈물 흘리며 먹어보지 않은 사람,
谁从不含泪吃自己的面包, - 첫째, 눈에 필수적으로 포함되어 있는 ‘기본적 눈물‘입니다.
要有“眼里要常含泪水的“初心。 - 그때 눈물을 물고 맹세해 다들 날 꼭 봐야 하겠다.
那时候我含泪,发誓各位必须看到我。 - 우리가 눈물 속에 춤을 췄던 그 곳에서
在那里我们含泪起舞 - 피해자 가족들이 아픔을 딛고 다시 꿋꿋하게 일어서길 눈물로 응원합니다.
愿受害者家属踩着疼痛重新坚强地站起来而含泪支援。 - 그는 우리를 눈물로 맞아주며 앨버타의 추운 대초원에서 따뜻하게 환영해줬다.
他含泪接待了我们,在寒冷的阿伯塔草原给了我们最热烈的欢迎。
其他语种
- 含泪的英语:with tears in one's eyes 短语和例子
- 含泪的法语:retenir ses larmes;les larmes aux yeu
- 含泪的日语:なみだをたたえる 涙 をたたえる
- 含泪的俄语:[hánlèi] со слезами на глазах; сдерживать слёзы
- 含泪什么意思:眼中薀含着泪水。 ▶ 隋 江总 《洛阳道》诗之一: “ 绿珠 含泪舞, 孙秀 强相邀。” ▶ 《警世通言‧崔衙内白鹞招妖》: “娘娘含泪而言: ‘妾一身所有, 皆皇上所赐。 ’” ▶ 《明珠缘》第二八回: “两个掌家含泪道: ‘孩子们平日跟爷, 吃爷的, 穿爷的, 撰爷的钱;今日落难时, 怎忍丢了爷去?’” 苏...