同心结的韩文

• [명사]
  
  (1)동심결. [본래 납폐(納幣)나 염습(殮襲)에 쓰는 매듭으로, 현재는 애정을 표시하는 매듭으로 많이 쓰임]
  
  
  
  (2)〈불교〉 가사(袈裟)의 끈을 매는 방법.

• "同心" 韩文翻译 :    [동사](1)마음을 합치다.二人同心, 其利断金;두 사람이 마음을 합치면, 그 날카로움이 쇠라도 자를 수 있다同心工程;군(軍)과 민(民)이 공동으로 벌이는 환경 정화 계획 ＝[齐心](2)몇 개의 도형이 같은 중점을 가지다.
• "同心圆" 韩文翻译 :    [명사]〈수학〉 동심원.
• "同心弧" 韩文翻译 :    [명사] 동일한 중심을 가지고 있는 2개 이상의 호(弧).
• "同心协力" 韩文翻译 :    【성어】 마음을 합쳐 협력하다;일치단결하다. ＝[同心合力]
• "同心合意" 韩文翻译 :    【성어】 마음을 합치고 뜻을 모으다;한마음 한뜻으로 협동하다.
• "同心同德" 韩文翻译 :    【성어】 한마음 한뜻이 되다. [사상이나 행동이 완전히 일치함] ＝[一心一德]
• "戮力同心" 韩文翻译 :    힘을 합하고 마음을 함께하다. 일심협력하다.
• "同志" 韩文翻译 :    [명사](1)동지.革命同志;혁명 동지(2)중화 인민 공화국의 인민 사이의 일반 호칭.王同志;왕 동지主任同志;주임 동지同志片;【홍콩방언】 동성애를 주제로 한 영화
• "同志亦凡人" 韩文翻译 :    퀴어 애즈 포크
• "同志亦凡人 (2000年电视剧)" 韩文翻译 :    퀴어 애즈 포크 (2000년 드라마)
• "同心县" 韩文翻译 :    퉁신현
• "同志亦凡人 (英国电视剧)" 韩文翻译 :    퀴어 애즈 포크 (1999년 드라마)

• 同心结的英语：a true love knot; a true lover's knot
• 同心结的俄语：pinyin:tóngxīnjié 1) узел единства сердец (узел, завязываемый влюбленными как символ вечной верной любви) 2) будд. узлы на рясе монаха
• 同心结什么意思：  1.  旧时用锦带编成的连环回文样式的结子， 用以象徵坚贞的爱情。    ▶ 南朝 梁 武帝 《有所思》诗： “腰中双绮带， 梦为同心结。”    ▶ 唐 刘禹锡 《杨柳枝》词： “如今绾作同心结， 将赠行人知不知？”    ▶ 《初刻拍案惊奇》卷三二： “﹝ 唐卿 ﹞开了箱子， 取出一条白罗帕子...