口头报道的韩文

• [명사] 현장 중계. →[直zhí播(2)]

• "报道" 韩文翻译 :    [명사][동사] 보도(하다).报道消息;뉴스를 보도하다他写了一篇关于小麦丰收的报道;그는 밀 풍작에 관한 기사[르포]를 썼다报道会议情况;회의 상황을 보도하다据报道;보도에 의하면报道机;뉴스 전광판 ＝[报导]
• "口头 1" 韩文翻译 :    [명사](1)구두.口头汇报;구두로 보고하다口头上赞成, 实际上反对;구두로는 찬성하고, 실제로는 반대하다口头翻译;통역하다口头契qì约;구두 계약口头道dào歉;구두로 사과하다 ↔[书面(2)](2)입에 발린 말.口头说得好听;입에 발린 말을 듣기 좋게 잘하다口头话;듣기 좋은 말口头不似心头;입에 발린 말과 속마음과는 다르다 口头 2 [명사]【방언】 (날로 먹는 과일의) 맛.这个西瓜的口头很好;이 수박의 맛은 매우 좋다
• "口头禅" 韩文翻译 :    [명사](1)〈불교〉 구두선. 구두 삼매(口頭三昧).(2)실속 없는 말. 공염불. 입에 발린 말.
• "口头交(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 우의(友誼)가 두텁지 않은 친구. 인사만 하고 지내는 정도의 교제.
• "口头文学" 韩文翻译 :    [명사] 구전 문학(口傳文學).
• "口头福(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 먹을 복. ＝[口福]
• "口头语(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 입버릇. 말버릇. 어투.‘瞧着办’三个字几乎成了他的口头语(儿);‘瞧着办’ 세 자는 거의 그의 말버릇이 되었다 ＝[流口辙(2)]
• "口头传统" 韩文翻译 :    구전
• "口头" 韩文翻译 :    말에관한; 말뿐인; 말로 나타낸; 동사적인; 구두; 동사의
• "口大口小" 韩文翻译 :    【비유】 세력 있는 자의 주장은 통하나 그렇지 않은 자의 주장은 설사 도리에 맞는다 해도 통하지 않다.上司说的话, 口大口小不得dé分辩;상사의 말씀은 말발이 서니까 사리를 따져 말할 수는 없다