取法的韩文

• [동사]【문어】 본받다. 본뜨다. …에서 방법을 구하다. 본보기로 하다.
  
  取法欧美;
  구미의 방식을 본뜨다
  
  取法乎上, 仅得其中;
  取法乎中, 不免为wéi下; 상(上)을 본뜨면 겨우 중(中) 정도의 결과가 얻어지고, 중(中) 정도를 본뜨면 하(下)의 결과밖에 얻어지지 않는다 ＝[效法]

• "取水口" 韩文翻译 :    [명사] 취수구.
• "取款机" 韩文翻译 :    현금 자동 지급기; 현금 자동 입출금기; 에이티엠
• "取活" 韩文翻译 :    [동사] (일거리를) 떠맡다.
• "取款" 韩文翻译 :    (1)☞[取钱](2)(qǔkuǎn) [명사]〈무역〉 예금 인출.
• "取消" 韩文翻译 :    [동사] 취소하다. 제거하다. 없애다.取消害虫;해충을 없애다 ＝[取销]
• "取次" 韩文翻译 :    [부사](1)【문어】 순차적으로. 순서대로. 차례로. ＝[依次](2)창졸간. 별안간. ＝[造zào次(1)](3)【초기백화】 경솔하게. 신중하지 못하게.
• "取消扬声器静音" 韩文翻译 :    스피커 음소거 해제
• "取样器" 韩文翻译 :    샘플러
• "取消混合" 韩文翻译 :    다시 구성하다

• 또는 한자로 '침채(沈菜)' 라고 하였던 것으로 추정되는데, '침채
  或又曰：仆闻“取法乎上，仅得乎中。
• 땅의 모든 족속들이 그분으로 인하여 통곡하리니 참으로 그리하리로다.
  君子应当取法大地，以深厚的德行，容载万物。
• 재난과 인간 (23) 나, 세월호, 우리 ③ 다짐 [427]
  【若取法相，即著我，人，众生，寿者。
• 늘 기다리고, 배려하고, 차례가 오면 자신의 역할을 120% 소화해내세요.
  取法乎上、立即行动，永远要求自己做到120%
• 아니면, 하나의 주파수( 정 주파수)에서만 소리가 나오도록 하는 것이
  或又曰：仆闻“取法乎上，仅得乎中。
• 그 때 모든 구멍은 지구로 덮고 그것을 잘 압축한다.
  君子应带取法大地，以深厚的德行，容载万物。
• MSI는 불법/사기성 문제가 발견되면 법적 조치를 취할 권리가 있습니다.
  - 如果发现任何非法/欺诈性登錄资料，MSI 保留採取法律追诉的权利。
• 아니면, 하나의 주파수( 정 주파수)에서만 소리가 나오도록 하는 것이
  或又曰：仆闻“取法乎上，仅得乎中。
• 하물며 순우월이 말한 것은 삼대(三代)의 일이니 어찌 본받을 만한 것이겠습니까?
  而且淳于越所说的是三代的事情，有什么可以取法呢?
• 저희는 이 악의적 허위게시물에대하여 법적조치를 취할것입니다.
  我们将对这种恶意行为采取法律行动。

• 取法的泰文
• 取法的英语：take as one's model; follow the example of 短语和例子 取法于人 copy sb. as example
• 取法的日语：手本とする.見習う. 取法乎上,仅得乎中／最上のものを手本にしても,やっと中ぐらいの結果しか得られない（最高をめざさなければ並以下になる）.
• 取法的俄语：pinyin:qǔfǎ брать пример с...; брать за образец, подражать, копировать; взять за правило
• 取法什么意思：qǔfǎ 效法：～乎上，仅得其中。