双轨教育制度的韩文

• [명사] 복선형(複線型) 교육 제도. ＝[双轨制(2)]

• "劳动卫国体育制度" 韩文翻译 :    ☞[劳卫制]
• "双轨" 韩文翻译 :    [명사](1)〈교통〉 복선 궤도. 복궤. 복선. ＝[复线] [双线(2)] ↔[单轨(1)](2)☞[双轨制(1)]
• "制度" 韩文翻译 :    [명사] 제도. 규정.选举制度;선거 제도封建制度;봉건 제도工作制度;작업 규정
• "教育" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 교육(하다).教育方针;교육 방침教育明星;교육계의 걸출한 인물教育爱;〈교육〉 교육애教育部;교육부教育工作人员;교직원. 교육 관계자教育经济学;교육 경제학教育局;시(市) 또는 현(縣)의 교육 행정기관教育媒体;교육 매체 [교재(敎材)·교구(敎具) 등을 말함]教育社会学;교육 사회학教育实习;교생 실습教育统计学;교육 통계학教育心理学;교육 심리학教育行政;교육 행정教育银行;교육 은행 [중국에서 교육 자금을 모으고 교육 재원(財源)을 넓혀 경제적 수단으로 교육을 더 잘 관리하기 위하여 설립한 금융 기구]教育哲学;〈철학〉 교육 철학(2)[명사] 가르침. 배우는 바.看了他的信, 我很受教育;그의 편지를 보고 나는 많은 가르침을 받았다
• "双轨制" 韩文翻译 :    [명사](1)두 가지 방법·규칙·질서를 병행하는 것.干部不搞双轨制。即当官不经商, 经商不做官;간부는 두 가지 일을 병행하지 않는다. 즉 관리가 되면 장사를 하지 않고, 장사를 하면 관직에 있지 않는다 ＝[双轨(2)](2)☞[双轨教育制度]
• "再教育" 韩文翻译 :    [명사][동사] 재교육(하다). [1968년 5월 7일 모택동(毛澤東)이 간부 및 지식 계급에 대한 중요 정책의 일환으로 제창한 것. 학생은 올바른 노선의 지도 하에 노동자·농민·병사에 의해 재교육 받아야 한다고 주장함]接受再教育;재교육을 받다
• "包教育" 韩文翻译 :    인민 공사(人民公社)가 학교를 설립하여 경비 전부를 부담하다.
• "大教育" 韩文翻译 :    [명사] (사회화·산업화·체계화·과학화를 위한) 전방위 교육.
• "性教育" 韩文翻译 :    [명사]〈교육〉 성교육.
• "会计制度" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 회계 제도.
• "大后方制度" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 먼 후방 기지로부터 병력이나 군수 물자를 보급하는 체계. ↔[小xiǎo后方制度]
• "小后方制度" 韩文翻译 :    [명사] 병력 및 군수 물자를 작전지에서 조달하는 제도. ↔[大后方制度]
• "社会制度" 韩文翻译 :    [명사] 사회 제도.
• "科层制度" 韩文翻译 :    [명사]【대만방언】 관료제.
• "经济制度" 韩文翻译 :    [명사] 경제 제도.
• "缴送制度" 韩文翻译 :    [명사] (출판사·잡지사 따위에 의한) 납본 제도.
• "夏季时间制度" 韩文翻译 :    ☞[夏时制]
• "血汗工资制度" 韩文翻译 :    [명사] 임금 착취 제도.
• "业余教育" 韩文翻译 :    [명사] 성인 교육(成人敎育). 업무 외 여가 시간에 진행되는 교육.
• "中等教育" 韩文翻译 :    [명사]〈교육〉 중등 교육.
• "义务教育" 韩文翻译 :    [명사]〈교육〉 의무 교육.
• "二次教育" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 2차 교육. [취업한 후 업무에 대한 교육]
• "军事教育" 韩文翻译 :    [명사] 군사 교육. 일반인에게 실시하는 군사에 관한 교육.
• "函授教育" 韩文翻译 :    [명사] 통신 교육.
• "双轨距" 韩文翻译 :    듀얼 게이지
• "双车道快速道路" 韩文翻译 :    왕복 2차로 고속도로