及时行乐的韩文

• 【성어】 제때에 (맞추어) 즐기다. 시기를 놓치지 않고 즐기다.

• "及时" 韩文翻译 :    (1)[부사] 제때에. 적시에.及时播种;제때에 파종하다(2)[형용사] 시기적절하다. 때맞다.及时的措施;시기적절한 조치这场雨下得真及时呀!;이번 비는 참 제때에 왔다!(3)[부사] 즉시. 곧바로. 신속히.有问题就及时解决;문제가 있으면 즉시 해결한다 ＝[马上] [立刻]
• "行乐" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 행락하다. 즐겁게 놀다. 향락하다.及时行乐;그때그때 때를 놓치지 않고 향락하다
• "时行" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)사계절이 운행하다.(2)때때로[가끔] 하다.大雨时行;큰비가 때때로 오다(3)(한때) 유행하다.
• "及时雨" 韩文翻译 :    [명사](1)때 맞춰 내리는 비. 단비.(2)【비유】 곤란이나 문제를 제때에 해결해 줄 수 있는 사람[사물]. 긴급한 고비에 위기나 곤란을 해결해 줄 수 있는 사람[사물].
• "行乐图" 韩文翻译 :    [명사](1)행락도. 즐겁게 노는 광경을 그린 그림.(2)춘화(春畵). ＝[春宫(儿)(2)]
• "时行品" 韩文翻译 :    [명사] 유행품. ＝[时行货]
• "时行病" 韩文翻译 :    ☞[时气病]
• "及早求值" 韩文翻译 :    조급한 계산법
• "及时行事" 韩文翻译 :    언젠가 할 수 있으니 오늘 할 수 있어
• "及早" 韩文翻译 :    [부사] 빨리. 일찍. 일찌감치.及早回头;일찌감치 생각을 고쳐먹다生了病要及早治;병이 나면 빨리 치료해야 한다 ＝[趁早(儿)]
• "及己" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 꽃대.
• "及期" 韩文翻译 :    [동사] 기일[기한]이 되다.
• "及川奈央" 韩文翻译 :    오이카와 나오
• "及格" 韩文翻译 :    [동사] 합격하다.及格分数;합격 점수及格赛;〈체육〉 예선 (경기)不及格;불합격하다

• 아니, 즐겁고 짧은 삶 그게 내 모토다.
  人生苦短及时行乐是我的座右铭
• 확실히, 지금 이 순간에도 세상 사람들 대부분은 행복을 추구하고 있습니다.
  现在这个世界几乎多数人都在及时行乐
• 무슨 연기요..전 연기자가 아닌데요
  及时行乐·我不是演员

• 及时行乐的英语：enjoy pleasure in good time; enjoy the pleasures of life here and now; enjoy the sweets of life while one is young; make merry while one can; carpe diem
• 及时行乐的法语：cueille le jour carpe diem
• 及时行乐的俄语：pinyin:jíshíxínglè ловить миг удовольствия; стремиться к наслаждениям (об эпикурействе, сибаритстве)
• 及时行乐的印尼文：raih hari ini;
• 及时行乐什么意思：jí shí xíng lè 【解释】不失时机，寻欢作乐。 【出处】汉乐府《西门行》诗：“夫为乐，为乐当及时。”《古诗十九首·生年不满百》：“为乐当及时，何能待来兹”。 【示例】此时离行期尚远，正当～，反要伤悲，岂不将好好时光都变成苦海吗？（清·李汝珍《镜花缘》第六十八回） 【拼音码】jsxl 【灯谜面】准点吹奏 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语、分句；指消极性享乐 【英文】Gathe...