历史教育的韩文

• 역사 교육

• "历史" 韩文翻译 :    [명사](1)역사.历史小说;역사 소설历史意义;역사적 의의完成历史使命;역사적 사명을 완수하다历史特点;역사적 특수성历史舞台;역사의 무대历史潮流;역사의 흐름[조류](2)이력(履歷). 개인의 경력.这个人历史上没问题;이 사람은 경력상에 문제가 없다(3)과거의 사실.这件事早已成为历史了;이 일은 벌써 과거사가 되었다(4)과거 사실(事實)의 기록.(5)역사학.
• "教育" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 교육(하다).教育方针;교육 방침教育明星;교육계의 걸출한 인물教育爱;〈교육〉 교육애教育部;교육부教育工作人员;교직원. 교육 관계자教育经济学;교육 경제학教育局;시(市) 또는 현(縣)의 교육 행정기관教育媒体;교육 매체 [교재(敎材)·교구(敎具) 등을 말함]教育社会学;교육 사회학教育实习;교생 실습教育统计学;교육 통계학教育心理学;교육 심리학教育行政;교육 행정教育银行;교육 은행 [중국에서 교육 자금을 모으고 교육 재원(財源)을 넓혀 경제적 수단으로 교육을 더 잘 관리하기 위하여 설립한 금융 기구]教育哲学;〈철학〉 교육 철학(2)[명사] 가르침. 배우는 바.看了他的信, 我很受教育;그의 편지를 보고 나는 많은 가르침을 받았다
• "历史剧" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 사극(史劇). 역사극.
• "历史性" 韩文翻译 :    [명사] 역사성. 역사적.历史性的局限性;역사적 국한성[한계성]历史性作用;역사적 역할历史性胜利;역사적 승리
• "历史观" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 역사관. 사관.
• "历史车轮" 韩文翻译 :    [명사] 역사의 수레바퀴. [역사의 발전이나 전변(轉變)을 비유]
• "再教育" 韩文翻译 :    [명사][동사] 재교육(하다). [1968년 5월 7일 모택동(毛澤東)이 간부 및 지식 계급에 대한 중요 정책의 일환으로 제창한 것. 학생은 올바른 노선의 지도 하에 노동자·농민·병사에 의해 재교육 받아야 한다고 주장함]接受再教育;재교육을 받다
• "包教育" 韩文翻译 :    인민 공사(人民公社)가 학교를 설립하여 경비 전부를 부담하다.
• "大教育" 韩文翻译 :    [명사] (사회화·산업화·체계화·과학화를 위한) 전방위 교육.
• "性教育" 韩文翻译 :    [명사]〈교육〉 성교육.
• "历史唯心主义" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 유심 사관. 역사적 관념론. ＝[唯心史观]
• "历史唯物主义" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 유물 사관. 역사적 유물론. ＝[唯物史观]
• "业余教育" 韩文翻译 :    [명사] 성인 교육(成人敎育). 업무 외 여가 시간에 진행되는 교육.
• "中等教育" 韩文翻译 :    [명사]〈교육〉 중등 교육.
• "义务教育" 韩文翻译 :    [명사]〈교육〉 의무 교육.
• "二次教育" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 2차 교육. [취업한 후 업무에 대한 교육]
• "军事教育" 韩文翻译 :    [명사] 군사 교육. 일반인에게 실시하는 군사에 관한 교육.
• "函授教育" 韩文翻译 :    [명사] 통신 교육.
• "初等教育" 韩文翻译 :    [명사]〈교육〉 초등교육.
• "反面教育" 韩文翻译 :    [명사] 부정적 자료로 부정을 극복하기 위한 교육.
• "四有教育" 韩文翻译 :    [명사] 4가지가 구비되게 하는 교육. [이상·도덕·문화·규율성 혹은 이상·도덕·지식·체력을 구비한 사람을 양성하기 위한 교육]
• "国民教育" 韩文翻译 :    [명사]〈교육〉 국민 교육.
• "基础教育" 韩文翻译 :    [명사] 기초 교육. 국민 교육.
• "学前教育" 韩文翻译 :    [명사] 취학 전 교육. →[幼yòu儿教育]
• "工读教育" 韩文翻译 :    [명사] 가벼운 범죄를 저지른 청소년을 구제·교정하는 교육. ＝[工读(2)]

• 지난 번에 나는 작은 역사적인 교육 프로그램을 당신에게 보냈습니다.
  上次我为你花了一个小历史教育计划。
• 그것은 아르헨티나 교육의 역사를 시작했다 UNC의 탄생을 통해 정확하게이다.
  正是通过UNC的诞生，阿根廷开始了它的历史教育。
• 우리의 역사 교육은 뭘 해왔는가?
  我们的历史教育怎么了？
• “(일본의) 전후 역사교육은 일본인이 이어받아야 할 문화와 전통을 잊고 일본인의 긍지를 잃게 만들었습니다.
  在他们看来，日本的战後历史教育忘记了传承日本的文化和传统，丧失了日本人的骄傲。
• 2001년도에 완공된 현대식 건축 양식의 이 기념관은 체계적인 전시연출로 역사의 산교육장 역할을 하고 있다.
  于2001年竣工的现代建筑风格的纪念馆，通过系统的展示起到历史教育现场的作用。
• 이들은 설립 취지문을 통해 “전후 역사교육은 일본인이 계승해야 할 문화와 전통을 잃어버리고 일본인의 긍지를 빼앗아왔다.
  他们认为“（日本）战後的历史教育使日本人忘却了应该继承的文化和传统，丧失了日本人的自豪感。
• NCSS는 미국 역사 교육 분야에서 가장 큰 공신력과 영향력을 지닌 단체로, 50개 주(州)에 110개 지회를 거느리고 세계 69개국에 회원을 보유하고 있다.
  NCSS作为美国历史教育领域具有最大影响力的团体，在美国全国50个州拥有110个分会，并在全球69个国家拥有会员。
• 저희 학교 교수진은 다양한 교육법을 채택하고, 모든 강의는 읽기, 쓰기 및 연구 기술을 강조하며, 일부 과목은 지역 박물관, 극장 및 역사 유적지로의 교육 현장 학습을 포함합니다.
  所有的课程强调阅读，写作和研究技术，而且许多课程包括到地方博物馆，剧场和具有历史教育价值的领域旅行。

• 历史教育的英语：history education
• 历史教育的俄语：Историческое образование