匠的韩文
音标：[ jiàng ] 发音:
"匠"的汉语解释用"匠"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]
(1)장인(匠人).
木匠;
목수
瓦匠;
기와장이
石匠;
석수
泥水匠;
미장이
铁匠;
대장장이
工匠;
장인
能工巧匠;
숙련공. 명공(名工)
(2)조예가 깊은 사람.
文学巨匠;
문학의 거장
革命大匠;
혁명의 위대한 지도자
(3)고안(考案). 궁리. 착상(着想).
意匠;
시문·회화 따위의 구상이나 설계
- "匝道" 韩文翻译 : [명사]【문어】 환상 교차로(環狀交叉路). ＝[环行路]
- "匝月" 韩文翻译 : [명사]【문어】 만 1개월.
- "匠人" 韩文翻译 : [명사] 장인.匠人屋下没凳坐;【속담】 목수 집에 앉을 의자가 없다. 대장장이 집에 식칼이 없다 ＝卖油娘子水梳头
- "匝旬" 韩文翻译 : [명사]【문어】 잡순. 만 10일.
- "匠师" 韩文翻译 : [명사] 스승이 될만한 훌륭한 장인.
- "匝对" 韩文翻译 : ☞[砸zá兑]
- "匠心" 韩文翻译 : [명사]【문어】 장심. 장의(匠意). 궁리. 창의(創意). 묘한 생각[구상, 설계]. 고안.树木都需要匠心栽植;나무는 공들여서 가꾸어야 한다独具匠心;【성어】 (기술이나 예술 방면에) 독창성이 있다匠心独运;【성어】 독창적으로 예술적 구상을 하다匠心独造;【성어】 (기술·예술 면에서) 독창적인 경지에 이르다 ＝[匠意]
- "匝地" 韩文翻译 : [동사]【문어】 온 땅에 두루 미치다. 곳곳에 있다.柳荫匝地;도처에 버드나무 그늘이다
- "匠意" 韩文翻译 : ☞[匠心]
例句与用法
- 실버스미스 호텔 시카고 다운타운 (Silversmith Hotel Chicago Downtown)
银匠酒店 - 芝加哥市中心 (Silversmith Hotel Chicago Downtown) - 대장장이는 검투사가 착용 할 수있는 다양한 헬멧을 만들었습니다.
铁匠为角斗士制作了各种不同的头盔。 - " 태초 창조주는 흙으로 빚어 "분명" 인간을 만들었다.
匠者要创造的，是让人能传世的艺品。 - 결론 우리는 ‘문화 상대주의’에서 무엇을 배울 수 있는가
讲座主题：当下我们可以从“匠人精神那里学什么 - "대장장이 키리엘이 만든 화살촉과 탄알, 창날 등으로 가득합니다."
"装满了铁匠凯瑞尔制作的箭头、弹药以及矛头。 - 그러나 당신의 아버지가 신발 제조공이었다는 사실을 잊지 마시오.
请不要忘记，你是一个鞋匠的儿子 - *The shoemaker and the Elves 구두장이와 꼬마 요정들
下一篇:经典童话故事:The Shoemaker and The Elves 鞋匠和小矮人 - 그렇다면 ‘코미디언(Comedian)’을 ‘개그맨’으로 번역한 한글 자막은 잘못된 것입니다.
将The Carpenters译成「木匠乐队」是错误的。 - 새집의 열쇠를 받아 쥔 그 직원은 후회가 막심했습니다.
木匠收到钥匙的时候，後悔不已。 - 14 구리 세공장이 알렉산드로스가 나에게 해를 많이 입혔습니다.
14. 铜匠亚力山大多多地害我。