加工出口工厂的韩文

• 마킬라도라

• "工厂" 韩文翻译 :    [명사] 공장.工厂成本;공장 원가工厂价格;공장 가격 ＝企业价格工厂立法;공장법 ＝[工场(1)] →[厂(1)] [工段(2)] [车chē间]
• "加工" 韩文翻译 :    (1)[동사] 가공하다.加工成奶粉;분유로 가공하다加工车间;가공 부문 공장加工出口区;〈무역〉 (대만의) 수출 가공 단지加工中心;가공 센터加工费;가공비加工厂;가공 공장加工工业;가공 공업加工水;가공처리한 물(2)[동사] 마무리하다. 끝손질하다.加工尺寸;마무리 치수加工车间;마무리 작업장(3)[동사] (문장 따위를) 다듬다. 수고를 들이다.这篇文章需要加工;이 문장은 다듬을 필요가 있다加工施肥;수고를 들여 비료를 주다(4)[동사] 종업원 수를 늘리다.(5)(jiāgōng) [명사] 가공. 가공업.加工是在另一个工厂进行;가공은 다른 공장에서 한다(6)(jiāgōng) [동사] 초과 근무하다. 시간 외 근무를 하다.(7)(jiāgōng) [동사]【대만방언】 (그럴듯하게) 꾸미다.
• "再出口" 韩文翻译 :    [명사][동사]〈경제〉 재수출(하다). 역수출(하다).
• "出口 1" 韩文翻译 :    (1)[동사] 말을 꺼내다.出口成章;【성어】 말하는 것이 그대로 문장이 되다; 재사(才思)가 민첩(敏捷)하고, 꺼내는 말이 풍아(風雅)하다 ＝出言成章出口伤人;【성어】 (사실 무근의) 말로 헐뜯어 남(의 명예나 위신·지위 등)을 손상시키다. 중상(中傷)하다真不好出口;정말 말을 꺼내기가 좋지 않다(2)[동사] (배가) 항구를 떠나다.(3)[동사] 수출하다.出口货;수출품 ＝外锁货出口免税准单;수출 면세(免稅) 허가증出口税;수출세(輸出稅)(4)장가구(張家口) 이북의 땅으로 가다.(5)청대(淸代)에 범인(犯人)을 관외(關外)로 보내 변경(邊境)을 지키게 하다. 出口 2 [명사](1)출구.(2)〈전자〉 출구(exit).
• "复出口" 韩文翻译 :    [명사]〈무역〉 재수출.
• "进出口" 韩文翻译 :    [명사](1)수출입(輸出入).进出口公司;수출입 회사进出口贸易;수출입 무역进出口平衡;수출입 균형进出口业务;수출입 업무(2)출입구.
• "慢工出巧匠" 韩文翻译 :    【속담】 일을 천천히 (꼼꼼하게) 해야 정교한 작품이 나온다. ＝[慢工出细活] [慢工出细货]
• "慢工出细活" 韩文翻译 :    ☞[慢工出巧匠]
• "兵工厂" 韩文翻译 :    [명사] 병기 공장. 무기 공장.
• "考工厂" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 상품 진열 장소.
• "冷加工" 韩文翻译 :    [명사]〈공학〉 냉간 가공. [보통 절삭 가공에 관한 말로 쓰임] ＝[常温加工]
• "加工粮" 韩文翻译 :    [명사]〈농업〉 가공 식량.
• "深加工" 韩文翻译 :    [명사] 고수준의 가공.
• "热加工" 韩文翻译 :    [명사]〈공학〉 열간 가공[처리]. →[冷加工]
• "电加工" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 전기 가공. [전기를 써서, 비교적 경도(硬度)가 높은 금속을 가공하는 것]
• "粗加工" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 애벌 가공.
• "精加工" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 마무리. 끝손질. 정밀 가공.半精加工;반 마무리
• "出口伤人" 韩文翻译 :    【성어】 (사실 무근의) 말로 헐뜯어 남(의 명예나 위신·지위 등)을 손상시키다. 중상(中傷)하다.
• "出口成章" 韩文翻译 :    【성어】 말하는 것이 그대로 문장이 되다;재사(才思)가 민첩(敏捷)하고, 꺼내는 말이 풍아(風雅)하다. ＝[出言成章]
• "出口磨床" 韩文翻译 :    ☞[刀dāo具磨床]
• "劳务出口" 韩文翻译 :    [명사] 노무 수출. [과학 기술·각종 서비스업·문화 예술·건설 사업 및 노동력 등의 수출] ＝[劳务输出]
• "保税工厂" 韩文翻译 :    [명사] 보세 공장.
• "工会工厂制" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 유니언 숍. 공장내의 노동자는 모두 노동조합에 가입하는 제도. →[开kāi放工厂制]
• "帽子工厂" 韩文翻译 :    [명사] 각종 죄명 또는 악평을 전문적으로 날조하는 대본영. [덮어씌운다는 비유로 ‘帽子’(모자)란 말을 썼음]‘文化大革命’时期, 林彪·‘四人帮’开设了帽子工厂, 给一大批干部和知识分子扣上种种罪名;문화 대혁명 기간 중에 임표와 사인방은 죄명을 씌우는 단체를 만들어 일단의 간부와 지식인들에게 여러 가지 죄명의 레테르를 붙였다
• "开放工厂制" 韩文翻译 :    [명사] 오픈숍(open shop). ＝[自由雇用制] →[工会工厂制]

• 加工出口工厂的法语：Maquiladora
• 加工出口工厂的俄语：Макиладора