剪彩的韩文
发音:
"剪彩"的汉语解释用"剪彩"造句
韩文翻译手机版
- [동사] (개막식·개통식 등에서) 테이프를 끊다.
剪彩礼;
테이프 절단식 →[揭jiē幕]
- "剪式" 韩文翻译 : [명사]〈체육〉 가위식. 시저스(scissors)식.剪式跳高;가위 뛰기剪式跳远;히치 킥 스타일 멀리뛰기
- "剪应变" 韩文翻译 : 전단 (물리)
- "剪影" 韩文翻译 : (1)[명사][동사] 사람의 얼굴이나 인체·물체의 윤곽에 따라 종이를 오려내다 [오려낸 것]. 실루엣(프 silhou- ette).(2)[명사]【비유】 사물의 윤곽(만을 묘사한 것).
- "剪应力" 韩文翻译 : [명사]〈공학〉 전단 응력(剪斷應力).
- "剪径" 韩文翻译 : [동사]【초기백화】 길을 막아서다. 도적이 길을 막고 행인을 약탈하다. =[路lù劫]
- "剪床" 韩文翻译 : [명사]〈기계〉 전단기. 시어(shear). =[【남방어】 剪刀车]
- "剪报" 韩文翻译 : (1)[동사] 신문을 오리다[스크랩하다].(2)(jiǎnbào) [명사] 신문을 오려낸 것. 신문 스크랩.
- "剪布" 韩文翻译 : [동사]【방언】 옷감을 끊다. =[买mǎi布]
- "剪拂" 韩文翻译 : [동사](1)가지를 쳐서 다듬고, 먼지를 털고 닦다.(2)【비유】 추앙하다. 찬양하다.(3)【비유】 깨끗하게 청산하다. 제거하다. 없애다.(4)【초기백화】 몸을 굽혀 절하다. [옛날, 중국 강호(江湖)에서는 ‘下拜’의 ‘拜’자(字)가 ‘败’자와 음이 비슷해서 불길하다 하여 ‘剪拂’로 바꿔 썼음]
例句与用法
- 덴마크 환경부 장관인 Ida Auken은 덴마크 오르후스에서 새 프로젝트를 개시했다.
丹麦环境部长Ida Auken为位於丹麦奧尔胡斯的新项目剪彩。 - 영국 여왕 님 도 촬 지침
英国女王甚至为此剪彩。 - ○문화예술과장 권윤대 자동으로 삭감이 돼버립니다.
由文化部部长高占祥亲自剪彩 - 9 월 9 일에 아들이 사망 한 당일에 열린이 프로젝트의 9 월 리본 커팅 행사에서 그의 기억에 비석이 공개되었습니다.
在9月份她的儿子遇害当天举行的九月份的剪彩仪式上,一个墓碑被揭开了。 - -오늘 주정부 관리와 지역 협력사, 환자 및 가족 들이 참석하는 개관식을 통해 코네티컷 주 뉴헤이븐의 새로운 글로벌 본사를 전세계 희귀질환자에게 헌정한다.
今天,政府官员、社区合作伙伴、患者及其家属将在康涅狄格州纽黑文新设的Alexion全球总部举行正式剪彩仪式,声援世界各地的罕见病患者。