划时期的韩文

• ☞[划时代]

• "时期" 韩文翻译 :    [명사] 시기. 특정한[정해진] 때.现在是一个非常时期;지금은 비상 시기이다
• "划时代" 韩文翻译 :    [동사] 시대를 긋다. 새로운 시대를 열다. 획기적이다. [주로 한정어로 쓰임]划时代的作品;획기적인 작품划时代的事件;획기적인 사건划时代的意义;획기적 의의 ＝[划期] [划时期]
• "新时期" 韩文翻译 :    [명사] 새로운 시기. [특히 중화 인민 공화국에서는 1978년 11차 ‘三中全会’ 이후의 시기를 일컬음]
• "军政时期" 韩文翻译 :    [명사] 군정 시기. [손문(孫文)이 규정한 국가 건설의 제1시기. 다음에 ‘训政时期’(훈정시기)를 지나 ‘宪政时期’(헌정시기)에 이름] →[三民主义]
• "地质时期" 韩文翻译 :    [명사] 지질 시대.
• "训政时期" 韩文翻译 :    [명사] 손문(孫文)이 건국 대강(大綱)에서 정했던 혁명 완성의 제 2과정, 즉 지방 자치를 실시하고 인민이 정치적 권리를 행사하게 한 자치 훈련 시기. ＝[训政(2)] →[军政时期]
• "划方" 韩文翻译 :    [동사] (집중적으로 경작하기 위하여) 경작지를 집약적으로 구분하다.
• "划期" 韩文翻译 :    ☞[划时代]
• "划拳" 韩文翻译 :    [동사](1)가위바위보를 하다.划拳决定;가위바위보로 정하다划拳赢了;가위바위보에서 이겼다 ＝[猜cāi拳(1)](2)술자리에서 흥을 돋우기 위하여 두 사람이 동시에 손가락을 내밀면서 각기 한 숫자를 말하는데, 말하는 숫자와 쌍방에서 내미는 손가락의 총수가 서로 부합되면 이기는 것으로, 여기서 지는 사람이 벌주를 마시는 놀이. ＝[稿gǎo拳] [【문어】 拇mǔ战] [豁拳] [搳拳] [哗拳] →[酒jiǔ令(儿)] [打dǎ通关] [点diǎn将(3)] [开kāi当铺(2)]
• "划杠杠" 韩文翻译 :    (1)금을 긋다. 줄을 그어 표시하다. 【비유】 한계를 짓다. 선을 긋다.(2)(근속 연한·연령·성별·월급·직무 등의) 일정한 기준에 의거하여 비교적 간단히 나누다.
• "划拨 1" 韩文翻译 :    [동사] 쿡 찔러서 쪼개다. 划拨 2 [동사](1)(금전이나 장부를 다른 단위[부문] 또는 구좌에) 넘기다. 지출하다. 대체(對替)하다.划拨储金;대체 저금这笔款子由银行划拨;이 금액은 은행에서 대체한다(2)떼어 주다. 갈라 주다. 돌리다.把机器厂节余的钢材划拨给农具厂;기계 공장에서 절약한 강재를 농기구 공장에 떼어 주다把后山的土地划拨给他们耕种;뒷산의 땅을 그들에게 갈라 주어 경작하게 하다
• "划格" 韩文翻译 :    [동사] (컵·접시 따위에) 줄 표시를 하다. (종이 따위에) 괘선을 긋다. (직물 따위에) 줄무늬를 넣다. (총 따위에) 강선(腔線)을 넣다.
• "划拨" 韩文翻译 :    벼르다; 배분하다; 할당하다
• "划框框" 韩文翻译 :    제한하다. 기준을 정하다. 제약하다.