凄凉的韩文

• [형용사]
  
  (1)(환경, 생활 또는 경치가) 쓸쓸하다. 처량하다.
  
  
  
  (2)(얼굴·모양이) 슬프고 애처롭다. ∥＝[凄迷(2)]
  
  
  
  (3)(신세나 세월이) 처참하다. 처량하다.

• "凄冷" 韩文翻译 :    [형용사](1)써늘하다.(2)쌀쌀하다.
• "凄伤" 韩文翻译 :    [형용사] 쓸쓸하고 슬프다. 마음이 쓸쓸하고 아프다.
• "凄切" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 (소리가) 처량하고 슬프다. 처참하다.
• "凄" 韩文翻译 :    [형용사](1)차다. 차갑다. 싸늘하다.凄风苦雨;활용단어참조风凄月冷;바람은 차고 달빛은 싸늘하다(2)쓸쓸하다. 처량하다.凄凉;활용단어참조(3)슬프다. 처참하다.凄惨;활용단어참조(4)【문어】 운우(雲雨)가 일어나는 모양.
• "凄厉" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 (소리가) 처량하고 날카롭다. 처참하고 새되다. 스산하다.
• "净马力" 韩文翻译 :    [명사] 정미 마력(正味馬力).
• "凄咽" 韩文翻译 :    [형용사] (소리가) 쓸쓸하고 목이 메다. 쓸쓸하고 흐느끼다.
• "净馔" 韩文翻译 :    ☞[净菜(1)]
• "凄哀" 韩文翻译 :    [형용사] 구슬프다. 쓸쓸하다. →[凄切]

• 깊고 깊은 심연의 짙푸른 하늘 아래, 올망졸망 ...
  在一片凄凉忧郁的天空下，迟缓地
• 12년간, 변방의 세월은 사람들이 생각하는 것보다 비참했고, 처량했다.
  12年,无边岁月,远比人们的想象更悲惨、更凄凉。
• 성탄절에 슬프고 외로운 사람들을 볼때도 저는 부활을 생각합니다.
  我在圣诞时期看见凄凉孤单的人, 也就会想及复活.
• 그러나 지독한 가난, 처자와의 이별, 쓸쓸한 죽음 등으로 점철된
  伉俪情深，共同赴死；才情万千，凄凉落幕。
• 쓸쓸한 장례식에 관한 건 깨끗이 잊는 거야.
  "把那场凄凉的葬礼干干净净地忘掉。
• ◆12회 '왕여'의 비극적인 삶을 고스란히 느끼게 해준 처연한 눈물
  ◆第12集，让人感受到王余悲剧人生的凄凉泪水
• 밤새 또 얼마나 많은 확진자가 나올지 공포스럽다.
  夜色中，有多少思念，就会有多少凄凉。
• 전쟁이 끝났을 때 유럽의 상황은 절망적인 것이었다.
  战争结束的时候，欧洲一片凄凉。
• ◆12회 ‘왕여’의 비극적인 삶을 고스란히 느끼게 해준 처연한 눈물
  ◆第12集，让人感受到王余悲剧人生的凄凉泪水
• 적어도 혼자 집에서 마시는 소주는 너무 슬프니까요.(ㅠ_ㅠ)
  孤单一个人在家里喝闷酒，这滋味太凄凉了。

• 凄凉的泰文
• 凄凉的英语：dreary; desolate; miserable; gloomy and forlorn; bleak 短语和例子 凄凉的景色 dreary scenery; 凄凉的前景 ble...
• 凄凉的法语：形 triste;amer;désolé
• 凄凉的日语：（情景が）もの寂しい.ぞっとするような寂しさ.荒れ果てて見る影もない. 洪水 hóngshuǐ 过后,一片凄凉／洪水が引いたあと,どこを見ても荒れ果てて見る影もなかった. 满目凄凉／至る所荒れ果ててうら寂しい. 晚景凄凉／夕暮れの情景がもの寂しい. 『比較』凄凉:凄惨 qīcǎn （1）“凄凉”はもの寂しいこと,“凄惨”は悲惨なことに重点がある. （2）“凄凉”は環境や情景を形容することが多いが,...
• 凄凉的俄语：[qīliáng] унылый; безотрадный; печальный
• 凄凉什么意思：qīliáng ①寂寞冷落（多用来形容环境或景物）：残垣断壁，一片～。 ②凄惨：身世～ㄧ～的岁月。