冻裂的韩文

• [동사] 얼어 터지다[갈라지다].

• "冻葱" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 움파.
• "冻胶" 韩文翻译 :    [명사] 젤리(jelly). ＝[车chē厘冻] [结力冻子] →[软ruǎn糖]
• "冻豆腐" 韩文翻译 :    (1)[명사] 언두부.(2)【헐후어】 처리하기 힘들다. [‘冻豆腐难拌bàn’(언두부는 버무리기가 힘들다)에서 ‘难拌’과 ‘难办’이 발음이 같은 데서 나옴]要是没有这笔钱, 那可是冻豆腐, 办(拌)不开;만약 이 돈이 없다면 처리할 수가 없다
• "冻肿" 韩文翻译 :    [동사] 동상에 걸리다.
• "冻醒" 韩文翻译 :    [동사] 추워서 잠이 깨다.每一宿xiǔ要冻醒几次;밤마다 몇 번씩 추워서 잠이 깬다
• "冻肉" 韩文翻译 :    [명사] 냉동육(冷凍肉). 냉동시킨 고기.
• "冻铃镗" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 고드름.
• "冻结局面" 韩文翻译 :    동결 상태의 정세. 고착된 국면. 경직된 국면.打破当前的冻结局面;지금의 고착된 국면을 타개하다 →[僵jiāng局]
• "冻雨" 韩文翻译 :    [명사] 동우(凍雨). 찬 비. 진눈깨비. 우박.

• 겨울에는 손이 얼어 빠지지요.
  冬天，他的手冻裂了。
• 겨울이면 손이 얼어 터졌다.
  冬天，他的手冻裂了。

• 冻裂的英语：frost crack
• 冻裂的法语：gélidisjonction gélivure
• 冻裂的俄语：pinyin:dòngliè 1) морозобойная трещина; трещина от мороза 2) трескаться от мороза морозобоина, морозовина, морозобойная трещина
• 冻裂什么意思：因寒冻而开裂。    ▶ 唐 杜甫 《投简咸华两县诸子》诗： “南山豆苗早荒秽， 青门 瓜地新冻裂。”    ▶ 元 柳贯 《初霁望金华山雪》诗： “冱阴岩谷变晶荧， 冻裂仙家月石屏。”