冤气的韩文
发音:
"冤气"的汉语解释用"冤气"造句
韩文翻译手机版
- [명사] 원한. 원통. 분하고 억울한 마음.
受了一肚子冤气, 无处倾吐;
가슴 가득 원한을 품었으나, 토로할 데가 없다
压在心头的冤气一下子全吐出来了;
가슴속에 맺혔던 원한을 한꺼번에 모두 토해냈다
今天总算出了这口冤气;
오늘 어쨌든 이 한을 푼 셈이다
- "冤民" 韩文翻译 : [명사] 국정의 잘못을 원망하는 백성. 원한을 품은 백성.暴政之下, 必有冤民;폭정 아래서는 반드시 원한을 품은 백성이 있다
- "冤死" 韩文翻译 : [동사] 억울하게 죽다. 원통하게 죽다.替冤死的人昭雪;억울하게 죽은 사람의 누명을 벗겼다
- "冤沉海底" 韩文翻译 : 【성어】 원죄(冤罪)를 풀 길이 없다.
- "冤桶" 韩文翻译 : ☞[冤大头]
- "冤狱" 韩文翻译 : [명사] 억울한 죄의 재판 사건.平反冤狱;억울하게 입은 죄를 재심리하여 명백히 진실을 밝히다
- "冤案" 韩文翻译 : [명사] 오판이나 모함으로 억울하게 된 사건.
- "冤结" 韩文翻译 : [명사] 마음에 엉킨 원한.
- "冤枉钱来冤枉去" 韩文翻译 : 【속담】 부정하게 얻은 재물은 오래 가지 못 한다. →[江jiāng里来水里去]
- "冤罪杀机" 韩文翻译 : 디스아너드
例句与用法
- 지옥과는 전혀 틀린 장소이다.
地狱里都是冤气。
其他语种
- 冤气的泰文
- 冤气的英语:new
- 冤气的法语:injustice état râpé piètre état iniquité
- 冤气的日语:無実の罪を着せられたことによる怒りや恨み.無念さ.くやしさ.▼“冤枉气 yuānwangqì ”ともいう. 一肚子冤气/腹にたまった無念さ.
- 冤气的俄语:нечестность
- 冤气的印尼文:ketidakadilan;
- 冤气什么意思:因受冤屈而郁结在胸中的不平之气。 ▶ 唐 沈佺期 《狱中闻驾幸长安》诗之一: “扈从由来是 方朔 , 为申冤气在 长平 。” ▶ 《荡寇志》第九八回: “你我的冤气又不知何日出也。” ▶ 柳青 《铜墙铁壁》第十七章: “直到清算斗争时, 老汉才把冤气吐尽。”