偷渡的韩文
发音:
"偷渡"的汉语解释用"偷渡"造句
韩文翻译手机版
- (1)[동사] (봉쇄 수역이나 구역을) 몰래 건너다[지나다].
(2)[명사][동사] 밀입국(하다).
偷渡客;
밀입국자
(3)[동사] 무임승차하다.
- "偷活" 韩文翻译 : ☞[偷生shēng(1)]
- "偷油婆" 韩文翻译 : [명사]【방언】〈곤충〉 바퀴.
- "偷渡者" 韩文翻译 : 밀항자; 무임승차자
- "偷油(儿)" 韩文翻译 : [동사](1)태만하다. 뺀들거리다. 꾀부리다. 베슥거리다. 게으름 피우다.他做事向来不偷油(儿);그는 일에서 지금껏 게으름 피운 적이 없다(2)시간을 내다.你偷油(儿)儿到我家里去一趟!;시간을 내서 우리집에 한번 오십시오!
- "偷漏" 韩文翻译 : [동사](1)탈세하다.(2)비밀을 몰래 누설하다.
- "偷汉(子)" 韩文翻译 : [동사] 서방질하다. 샛서방을 보다[두다]. 오쟁이를 지다.
- "偷猎" 韩文翻译 : [동사] 밀렵(密獵)하다.
- "偷棺掘墓" 韩文翻译 : 무덤을 파고 관 속에 든 물건을 도둑질하다. 도굴하다.
- "偷生" 韩文翻译 : [동사](1)(죽지 않고) 구차하게 살아남다. =[偷活](2)(가족계획의 허용된 자녀 수보다 더 많이) 몰래 낳아 키우다.偷生游击队yóujīduì;산아 제한 규정을 무시하고 자식을 몰래 더 낳아 키우는 사람
例句与用法
- 말레이시아 경찰, 이민자 추정 무덤 139 개 발견
在马泰边境 马国警方发现139个疑似偷渡客乱葬岗 - 이 배에는 난민 600명 이상이 승선한 것으로 추정된다.
根据推测,带时船上应有600多位偷渡客。 - 사람들이 저를 밀항자로 발견 한 후 원했던 것입니다.
这是他们发现我作为偷渡者後人们想要的东西。 - 목표의식이 분명했던 그는 11살이 되던 해 영국으로 건너갔다.
上一条: 7岁偷渡11岁抵达英国搜了 - ·[문화] 새책 리뷰 - 나는 왜 괜찮은 아이디어가 없을까?
偷渡上飞机:为什么这不是个好主意? - 이탈리아 해군은 지난 주말 사이 지중해에서 난민 5천여명을 구조했습니다.
意大利海军上周末从地中海救起2500名偷渡难民 - 미국 밀입국을 시도하던 311명의 인도인이 멕시코에서 추방돼 인도로 송환됐다.
墨西哥首次驱逐311名试图偷渡美国的印度人 - 모로코 해군, 북부 해안서 이주난민 136명 구조
・摩洛哥海军在北部海域救起136名偷渡者 - - 모로코 : 해군, 북부 해안에서 난민 472명 구조
上一篇:摩洛哥海军在北部海域救起242名偷渡者 - 지중해 동부해역은 난민과 불법이민자들이 유럽 대륙으로 밀입국하는 주요한 통로이다.
爱琴海是难民、非法移民偷渡至欧洲大陆的重要通道。