偷偷摸摸的韩文

• 슬며시. 슬쩍. 넌지시. 슬그머니. 남몰래. 가만가만.

• "偷摸" 韩文翻译 :    (1)[동사] 좀도둑질하다.(2)[부사] 남몰래. 슬며시. →[偷偷摸摸]
• "偷偷(儿)" 韩文翻译 :    남몰래. 살짝. 슬그머니. 슬며시.偷偷(儿)告诉他;슬며시 그에게 알리다偷偷(儿)地瞧了一眼;슬쩍 보다. 살짝 훔쳐보다趁人不注意, 他偷偷(儿)地溜走了;사람들이 주의하지 않는 틈을 타서 그는 살짝 빠져나갔다 ＝[偷着]
• "摸摸着" 韩文翻译 :    [부사] 대개. 대체로. 약.
• "摸摸亮儿" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 동녘이 훤하다.(2)[명사] 아침. 새벽녘. ＝[蒙蒙亮儿]
• "摸摸索索" 韩文翻译 :    [동사] 우물쭈물하다. 어물어물하다.
• "偷偷" 韩文翻译 :    은밀히; 가만가만; 가만히; 몰래
• "偷偷爱著你" 韩文翻译 :    아름다운 그대에게
• "偷人" 韩文翻译 :    [동사] 남녀가 남몰래 정을 통하다. [주로 여성을 가리킴]
• "偷儿 1" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 좀도둑. 偷儿 2 [명사] 도둑.
• "偷书贼 (电影)" 韩文翻译 :    책도둑 (영화)
• "偷光" 韩文翻译 :    [동사] 싹 다 훔치다. 죄다 훔쳐 가다.
• "偷书贼" 韩文翻译 :    책도둑
• "偷吃" 韩文翻译 :    [동사](1)훔쳐 먹다.(2)남몰래 먹다.

• 그 가신을 나누어 밤을 타서 그들을 쳐서 파하고.
  我低声說：“连夜干，偷偷摸摸的干。
• 지금, 당신의 여자 친구에게 키스 몰래 도와 줘야주세요.
  现在，请你一定要帮偷偷摸摸地亲吻着她的男友。
• 여자친구가 휴대폰이나 컴퓨터를 다룰 때 비밀스럽게 행동하는지 살펴보자.
  注意她是否偷偷摸摸用手机和电脑。
• 그들은 스스로를 돌아보아 교만하고 완악 했던 모습을 회개하기에 이르렀다.
  他们选择离开，然后又偷偷摸摸地回去，被发现，又再离开。
• 다른 사람의 집에서 행동하는 것은 당신 자신과 매우 다릅니다.
  偷偷摸摸别人的房子假装与你不同。
• 여튼 거기 싹 밀고 이런걸로 확 바뀌었구나
  你居然就这样偷偷摸摸的换过去了
• 이렇게 (근본없이) 해도 좋을(good) 수도, 나쁠 수도 있는 거죠.
  想必如此偷偷摸摸，或许来者不善。
• 프랭클린은 비밀스럽게 이미 충분한 약속을 지켰고, 의회는 돈을 지불해야했습니다.
  富兰克林已经偷偷摸摸地获得了足夠的承诺，大会被迫付出代价。
• 딘은 흡연 습관으로 유명했으며 심지어 담배를 피우는 비열한 트릭도 받았습니다.
  Dean以他的吸煙习惯而闻名，甚至有一种偷偷摸摸的方法来点燃香煙。
• 묵묵히 뒤에서 궂은일을 도맡아준 이들의 활약 역시 빼놓을 수 없다.
  不用被那些坐在後面偷偷摸摸的人们的行为所恶心了。

• 偷偷摸摸的英语：in a sneaky way; behind closed doors; covertly; do a thing privately; furtively; in corners; like a thief in the night; on the sly; sneaking; stealthily; surreptitiously
• 偷偷摸摸的法语：secrètement;à la dérobée;en cachette;en secret;furtivemen
• 偷偷摸摸的日语：こそこそ（と）.人目を忍んで. 青年人谈恋爱 liàn'ài 是正大光明的事,用不着 yòngbuzháo 偷偷摸摸的／若い人が恋愛をするのは公明正大なことで,なにもこそこそする必要はない.
• 偷偷摸摸的俄语：[tōutōu mōmō] тайком, исподтишка; воровато
• 偷偷摸摸什么意思：tōu tōu mō mō 【解释】形容瞒着别人做事，不敢让别人知道。 【拼音码】ttmm 【灯谜面】强盗伸手；大姑娘养汉子暗中探索 【用法】联合式；作谓语、状语；含贬义 【英文】furtively