值得的的韩文

• 값나가다

• "值得" 韩文翻译 :    [동사](1)값에[값이] 상응하다[맞다]. 값이 …할 만하다.这东西买的值得;이 물건은 제값에 잘 샀다东西好, 价钱又便宜, 值得买;물건도 좋고, 값도 싸니 살 만하다(2)…할 만한 가치가 있다.他的行动值得表扬;그의 행동은 표창할 만하다都值得我们认真地可以研究;다 우리가 진지하게 연구할 만하다值得深思;깊게 생각할 만하다不值得去看;보러갈 만한 가치가 없다
• "不值得" 韩文翻译 :    …할 가치가 없다. …할 만한 것이 못 되다.不值得一看;한 번 볼 가치도 없다不值得这么生气;이렇게 화낼 일이 못 된다 ＝[不值当]
• "值得庆幸" 韩文翻译 :    상서로운; 길조의
• "值日" 韩文翻译 :    (1)[명사] 당직일.(2)[동사] 당직하다.值日官;당직 사관(當直士官)值日生;당번 학생今天谁值日打扫教室?오늘은 누가 교실 청소 당번이냐?
• "值当" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 …할 만한 가치가 있다. …할 만하다.这么点儿事, 不值当劳您一驾;이만한 일로 수고롭게 오실 필요까지는 없습니다这个问题值当研究;이 문제는 연구할 만하다值当讨论;토론할 만하다
• "值星" 韩文翻译 :    [명사][동사]〈군사〉 주번(을 맡다).值星官;주번 사관值星排长;주번 소대장本周是王连长值星;이번 주는 왕 중대장이 주번이다
• "值年" 韩文翻译 :    (1)[명사] 당직[당번]을 맡은 해.那一年, 我家是一件大祭祀的值年;그 해는 우리 집이 어느 큰 제사의 순번을 맡는 해였다(2)[동사] 당번[순번]의 해가 되다.
• "值更" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 야간 당직을 서다.值更的;야간 당직자
• "值岗" 韩文翻译 :    [동사] 순번이 돌아와서 파수 보다[보초 서다].值岗的武装警察;보초 서는 무장 경찰
• "值月" 韩文翻译 :    (1)[명사] 당번인 달.(2)[명사][동사] 월당번(을 서다).

• 이를 염두에두고,이 조직을 살펴 보는 것은 가치가 있습니다.
  考虑到这一点，看看这个组织是值得的。
• 그분이 행하신 모든 일에는 영원한 성질이 들어 있다.
  凡是值得的事物都是永恒的。
• 그들의 치즈 케이크는 거리에 가치가있다, 당신은 그것을 걸어해야합니다!
  他们的乳酪蛋糕是值得的步行路程,您将需要走它关闭!
• 어떤 대가를 치러도 다 가치 있고, 의의 있습니다.
  花再多的钱都是值得的，只要身体健康，什么都值。
• 그 생각을 하면 살아 있는 건 모두 소중했다.
  但为了生存，它们觉得一切都是值得的。
• 누구나 알다시피, 삶이란 건 살 만한 가치가 없다.
  但是，谁都知道，活着是不值得的。
• 나는 프로그램을 다시 필요하지 않았더라도, 그것은 돈 가치가있다!
  即使我从来沒有再次需要的程序, 钱是值得的!
• 나는 프로그램을 다시 필요하지 않았더라도, 그것은 돈 가치가있다!
  即使我从来沒有再次需要的程序, 钱是值得的!
• 이는 에너지 효율성이라는 측면을 볼 때 타당하다고 생각됩니다.
  从能源效率的角度来看，这是值得的。
• 이것은 약간 멀리 기차에서, 그러나 그것은 완전히 가치가있다.
  这是一个有点远离火车站,但它是完全值得的。

• 值得的的泰文
• 值得的的英语：be worthy of/be worth doing
• 值得的的法语：rentable
• 值得的的俄语：стоящий; стоящее (что-л. желаемое)
• 值得的的阿拉伯语：مَاثَلَ;
• 值得的的印尼文：layak; patut; patut menerima; wajar;