便中的韩文
音标：[ biànzhōng ] 发音:
"便中"的汉语解释用"便中"造句
韩文翻译
手机版
- [부사]【격식】 편리한 때에.
并望便中示知;
편리한 때에 회답을 보내주시기를 바랍니다 →[得dé便(儿)] [顺shùn便(儿)]
- "便·带" 韩文翻译 : 도시락 전쟁
- "便 1" 韩文翻译 : ━A)(1)[형용사] 편리하다. 형편이 좋다. 편하다.轻便;가볍고 편리하다便于携带;휴대에 편리하다方便;편리하다近便;(길이) 가깝고 편하다(2)[명사] 편리한 때 또는 기회. 편리. 편의. 계제.得dé便给他送去了;좋은 기회가[편이] 있어서 그에게 보냈다顺shùn便;…하는 김에. 마침 (어떠한) 계제에. 좋은 기회에随suí便;형편이 좋은 대로. 되는 대로. 마음대로. 뜻대로. 멋대로随您的便;당신 좋을 대로 하세요对不起, 我告gào个便(儿);미안합니다만, 저 잠깐 실례하겠습니다 [잠시 자리를 뜨는 경우]请便;편리할 대로 하세요(3)[형용사] 정식(正式)이 아닌. 간단한. 평상시의.便饭;활용단어참조便装;평복. 평상복便条儿;(간단한 약식 편지) 쪽지(4)[명사][동사] 똥·오줌·대소변(을 보다).粪fèn便;똥 오줌大dà便;대변(을보다)小xiǎo便;소변(을 보다) ━B)(1)[부사] 곧. 즉. 즉시. 바로.说了便做;말하면 즉시 한다天一亮他便下地去了;날이 밝자 그는 곧 밭으로 나갔다他便是新到任的校长;그가 바로 신임 교장이다在那儿放着的便是;저기에 놓여 있는 것이 바로 그것이다没有重工业, 便没有巩固的国防;중공업이 없다면, 공고한 국방도 있을 수 없다去便去, 不去便罢bà;갈려면 (곧) 가라, 안 간대도 그만이다天气稍冷, 便觉难受;날씨가 좀 싸늘해지자, 곧 견디기 힘들게 느껴진다这几天不是刮风, 便是下雨;요 며칠은 바람이 불지 않으면, (곧) 비가 왔다(2)[접속사] 비록 …일지라도. 설령 …하더라도. [가정(假定)을 표시함]便吃些亏kuī, 我也甘心情愿;비록 손해를 볼지라도, 나는 기꺼이 원한다便是他不许去, 我也要去;그가 설령 허락하지 않더라도, 나는 가겠다 便 2 (1)→[便佞] [便辟] [便便] [便宜](2)(Pián) [명사] 성(姓).
- "便了" 韩文翻译 : [조사]【초기백화】 …면 된다. …뿐이다. [구말(句末)에 두어 결정·허락·양보의 어기를 나타냄]着陆谦自去寻这和尚便了;육겸으로 하여금 직접 이 중을 방문케 하면 그만이다如有差池, 由我担待便了;만약 일이 잘못되면 내가 감당하면 되잖아 ＝[便可] [就是了]
- "便" 韩文翻译 : 변; 편; 그러면; 오줌누다; 오줌싸다; 쉬하다; 방뇨하다; 오줌
- "便于" 韩文翻译 : (어떤 일을 하기에) 편리하다.便于计算;계산에 편리하다便于携带;휴대하기 편리하다便于应付;대처하기 쉽다
- "侻 1" 韩文翻译 : [형용사]【문어】(1)좋다. 아름답다. 훌륭하다.(2)적합하다. 적당하다. 알맞다. 侻 2 [형용사]【문어】(1)간편하다. 간단하다. 손쉽다.(2)적당하다. 합당하다. 알맞다. 맞다.(3)☞[通tōng脱]
- "便亭" 韩文翻译 : 키오스크
- "侻" 韩文翻译 : 탈
- "便人" 韩文翻译 : [명사] 인편.由yóu便人带去;인편에 보내다
例句与用法
- 그러나 아침 첫 뇨에 hCG의 농도가 가장 높으므로
早晨第一次小便中HCG的浓度最高。 - 마사지 사용자는 물론 그녀의 편의를 누릴 수 있어야합니다.
因为按摩的使用者当然应该能够从她的方便中受益。 - 그들은 결국 조중동에서도 쉽게 얻어낼 수 있는, 익숙한(!)
诸方便中，究竟方便唯在往生」。 - 거짓말을 하는 자는 악한 혀가 하는 말에 귀를 기울이느니라
假說者，於无方便中說方便，故为假說耳。 - 아기 똥 에 점액과 피가 썪였는가?
宝宝大便中带血是肠套叠吗？ - 노로바이러스는 설사의 21.3%와 8.0 %nondiarrheal 변의 검색 (P < 0.01).
痢疾的 21.3%和 8.0%的 nondiarrheal 大便中检测到诺沃克 (P < 0.01）。 - 성장에서 고름 출혈 또는 유출의 존재;
便中带血发生或增加； - 아기 도착 엿 에 수면
如果发现宝宝粪便中 - 그녀의 음성은 여기서 중단되었다.
她的声音在此便中断了。 - 중국 군대가 스스로의 작전능력을 보여준다 하더라도 그것이 작전 동기를 직접적으로 의미하지는 않는다.
即便中国军队表明自身具备作战能力，也并不直接意味着作战动机。
- 更多例句： 1 2
其他语种
- 便中的英语：at one's convenience; when it's convenient 短语和例子
- 便中的法语：副 à l'occasion;à votre convenance~请告知.informez-moi à votre convenance.
- 便中的日语：ついでの時.都合のよい時. 这个请您便中归还guīhuán即jí可／これはついでのときにお返しくださればけっこうです.
- 便中的俄语：pinyin:biànzhōng в удобное (свободное) время, при удобном случае
- 便中什么意思：biànzhōng 方便的时候或有顺便的机会：你家里托人带来棉鞋两双，请你～进城来取。