侵夺的韩文

音标：[ qīnduó ] 发音:

韩文翻译手机版

"侵吞" 韩文翻译 : [동사](1)(재물·토지 따위를 슬그머니) 착복[점유, 횡령]하다.侵吞公款;공금을 착복하다(2)병탄(倂呑)하다. 침략하다.侵吞别国领土;타국의 영토를 병탄하다
"侵占" 韩文翻译 : [동사](1)(불법으로 타인의 재물을) 점유하다. 침해하다.侵占人的产业;남의 부동산을 (불법으로) 침해하다(2)(침략으로 영토를) 점거하다.侵占别国领土;타국의 영토를 점거하다
"侵害" 韩文翻译 : [동사] 침해하다.防止害虫侵害农作物;해충이 농작물을 침해함을 방지하다 ＝[侵残]
"侵削" 韩文翻译 : ☞[侵蚀(3)]
"侵寇" 韩文翻译 : [동사] 침구하다. 침략하다.
"侵凌" 韩文翻译 : [동사] 침해하여 욕보이다. ＝[侵陵]
"侵寻" 韩文翻译 : [동사]【문어】 침심하다. 차츰 …에 이르다. ＝[侵浔] [浸jìn浔]
"侵冒" 韩文翻译 : ☞[侵占]
"侵彻力" 韩文翻译 : [명사] 탄두(彈頭)의 관통력.

그러나 그들의 마음은 대개 완전히 불순종하고, 유휴하며, 호화로 우며.
“常怀盗心，胸怀之中，常常有偷盗、侵夺之心。
임금은 모든 일에 있어서 시세(時勢)에 따라 나아가고 물러나야 함.
此时全案就应终结，並返还资产，然带事人财产卻持续被侵夺。
그것은 후대의 불교인들이 즐겨 쓴 말이
侵夺別人所喜爱的东西。
그러한 재산은 채무자의 재산은 아니므로 그 소유자가 이를 환취할 수 있다.
『常富财宝，无能侵夺』，这是怼的讲利益。
이는 나를 파괴할 뿐 아니라 내가 가장 사랑하는 사람들을 힘들게 한다.
他不但侵夺了我的国家，还杀死了我最心爱的人。
말하였노니 이는 그들이 심히 즐거워하는 마음과 멸시하는 심령으로 내 땅을 빼앗아 노략하여
周平王说：“戎无道，侵夺我岐、丰之地，秦能攻逐戎，即有其地。
“너는 물러나라 또 이르되 이 자가 들어와서 거류하면서 우리의 법관이 되려 하는도다“(창19:9).
」严顏回罵：「你们来侵夺我们的益州。
이는 나를 파괴할 뿐 아니라 내 가장 사랑하는 사람들을 힘들게 하기도 한다.
他不但侵夺了我的国家，还杀死了我最心爱的人。
[노지선 마갤]이른 아침 찾아왔지선♡
将其侵夺，直到早晨赶来。
그 있는 것까지 빼앗기리라
之所侵夺。