侨居的韩文
音标：[ qiáojū ] 发音:
"侨居"的汉语解释用"侨居"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 타향에 거주하다. 외국에서 살다. 거류하다. ＝[侨寓(1)]
- "侨寓" 韩文翻译 : (1)[명사] ☞[侨居](2)[명사][동사] 임시 거주(하다).侨寓江南;강남에 임시 거주하다
- "侨商" 韩文翻译 : [명사] 재외 거류 상인. [특히 화교 상인을 이름]
- "侨属" 韩文翻译 : [명사] 해외 동포의 본국 거주 가족. ＝[侨眷juàn]
- "侨务" 韩文翻译 : [명사] 해외 교민에 관한 사무.侨务局;교민 사무국
- "侨工" 韩文翻译 : [명사] 해외에서 일하는 노동자.
- "侨办" 韩文翻译 : (1)[명사]【약칭】 해외 동포 사무실. [‘侨务办公室’의 약칭](2)[동사] 해외 동포가 창건[창립]하다.
- "侨民" 韩文翻译 : [명사](1)해외 동포. 교민.(2)본국 거주 외국인.
- "侨冠大庆" 韩文翻译 : 키콴 맨션
- "侨汇" 韩文翻译 : [명사] 해외 동포로부터의 송금.
例句与用法
- 27명은 국외에서 89년을 보냈으며 150명은 547번 체포되었다.
１５０人遭逮捕累计５４９次，２７人侨居国外累计８９年。 - 22 축제의+ 날처럼 당신은 제 주위의 외국인 거주지들을 불러모으셨습니다.
ת 22 你召集我侨居之地的四邻， 像在过节的日子一样+。 - 1961년에는 스위스의 몽트뢰로 이주하였고, 1977년에 그곳에서 사망하였다.
1961年起侨居瑞士，1977年在那儿去世。 - 그는 양무파(洋务派)의 대한 실망으로 1882~1894년동안 미국에서 거주하였다.
由于对洋务派失望，1882～1894年又侨居美国。 - 그 계명을 존중하라.그러면 너희가 이땅에서 오래도록 살리라.
你们一生一世都要住在帐幕里，好叫你们在侨居的地上活得长久。 - 프랑스라는 나라를 자기 사위와 같이 건국했다.
选择了法国作为他们的侨居地。 - 로만 폴란스키 감독은 1933년 8월 18일 파리에서 유태계 폴란드 부모 사이에서 태어났다.
1933年8月18日 罗曼·波兰斯基，1933年8月18日出生在侨居巴黎的一个波兰籍犹太人家庭里。 - 19 여러분은 외국인 거주자를 사랑해야 합니다.+ 여러분도 이집트 땅에서 외국인 거주자였기 때문입니다.+
19 你们也要爱护侨居的人+，因为你们在埃及地也做过侨居的人+。 - 19 여러분은 외국인 거주자를 사랑해야 합니다.+ 여러분도 이집트 땅에서 외국인 거주자였기 때문입니다.+
19 你们也要爱护侨居的人+，因为你们在埃及地也做过侨居的人+。