作辞的韩文

• [동사]【문어】 작별 인사를 하다.

• "作辍" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)하다가 말다가 하다.作辍无常;하다 말다 일관성이 없다(2)그만두다. 중지하다.他半途作辍;그는 도중에서 그만두었다
• "作踏" 韩文翻译 :    ☞[糟zāo蹋(3)]
• "作边" 韩文翻译 :    [동사] 가장자리[테]를 두르다.用银来作边;은으로 가장자리를 두르다
• "作践" 韩文翻译 :    [동사]【구어】(1)망치다. 못쓰게 만들다. 낭비하다.不能作践东西;물건을 못쓰게 해서는 안 된다(2)짓밟다. (사람을) 못살게 굴다. 학대하다. 모욕하다. 헐뜯다.叫他给作践死了;그에게 학대 받아 죽었다他这不是故意作践人吗?그가 이렇게 (말)하는 것은 고의로 남을 헐뜯으려는 게 아닌가?
• "作通型配列" 韩文翻译 :    능격-절대격 정렬
• "作赛" 韩文翻译 :    [동사]【홍콩방언】 경기에 참가하다.
• "作速" 韩文翻译 :    [부사] 속히. 빨리.作速动手;얼른 착수하다作速赐复;【격식】 빨리 회신을 주십시오
• "作贼心虚" 韩文翻译 :    ☞[做贼心虚]
• "作配" 韩文翻译 :    [동사](1)짝이 되다.(2)짝을 짓다. 결혼하다.

• 그냥 차라리 그 직업을 포기하는게 더 좋지 않았을까...
  倒不如說这种工作辞掉会比较好…。
• 이에 이렇게 되었나니 그들이 주 앞에 겸손하여져서 그에게 감사를 드리니라.
  他们赶紧双双离席叩拜，向杨素行礼作辞，感谢成全之恩。
• 이 말은 우리가 모두 직업을 버리고 목사나 선교사가 되어야 한다는 뜻입니까?
  难道为主做工，就要把工作辞掉，都去当牧师或传道人吗?
• ·이정춘 (1990) 커뮤니케이션 사회학.
  ───(1990)社会工作辞典。

• 作辞什么意思：  1.  谓称美其言辞。    ▶ 《礼记‧哀公问》： “君子过言则民作辞， 过动则民作则。”    ▶ 郑玄 注： “则， 法也。 民者， 化君者也。 君子言虽过， 民犹称其辞。”    2.  如辞， 告别。    ▶ 《红楼梦》第六十回： “ 贾环 见了， 也...