住的韩文
发音:
"住"的汉语解释用"住"造句
韩文翻译手机版
- (1)[동사] 살다. 거주하다.
你住在什么地方?
너는 어디에 사니?
我住在上海;
나는 상해에 산다
(2)[동사] 숙박하다. 머무르다. 유숙하다.
住了一夜;
하룻밤 머무르다
你在上海住多少日子?
너는 상해에서 며칠 동안 머무르니?
(3)[동사] 멎다. 그치다. 정지하다.
雨住了;
비가 그쳤다
风住了;
바람이 멎었다
炮竹声住了;
폭죽 소리가 그쳤다
不住地点头;
계속 머리를 끄덕이다
(4)[동사] (일정한 기간 동안 어떤 활동에) 종사하다. 다니다.
我儿子已经十五岁, 住初中了;
내 아들은 이미 15세로 중학교에 다닌다
(5)결과 보어로 사용됨.
ⓐ 견고함이나 안정됨을 표시함.
站住;
서다
捉住;
붙잡다. 체포하다
把住了方向盘;
핸들을 꽉 잡았다
ⓑ 정돈(停頓)이나 정지(靜止)를 표시함.
当时他就愣住了;
당시 그는 멍해졌다
ⓒ ‘得’ 혹은 ‘不’와 같이 사용하여 역량(力量)이 충분한지 부족한지를 표시함.
支持不住;
지탱할 수 없다
(6)(Zhù) [명사] 성(姓).
- "痰迷(住)心窍" 韩文翻译 : 【속담】 정신상태나 행위가 비정상이다. 정신이 맑지 않다. 판단력을 상실하다.
- "低龄化" 韩文翻译 : [명사] 저령화.
- "低龄" 韩文翻译 : [명사] 5세 정도의 저연령.
- "住不住" 韩文翻译 : 안정하고 살 수 없다. 자리 잡고 살 수 없다.这里环境太不好, 住不住了;여긴 환경이 너무 안 좋아 살 수가 없다 ↔[住得住]
- "低鳍舵鱼" 韩文翻译 : 황줄깜정이
- "住不开" 韩文翻译 : (사람이 많아서) 살 수 없다. 수용할 수 없다.人多房子小住不开;사람은 많고 집은 좁아 살 수가 없다 ↔[住得开]
- "低首下气" 韩文翻译 : ☞[低首下心]
- "住不起" 韩文翻译 : (비용이 없어서 혹은 집세가 비싸서) 살 수 없다.
- "低首下心" 韩文翻译 : 【성어】 굴복하여 순종하다. 머리를 숙이고 자기를 낮추다. 매우 죄송해하다. =[低首下气] [低心下气]
- "住之江公园车站" 韩文翻译 : 스미노에코엔역
例句与用法
- 상품은 상품이지만 공공성이 강한 아주 특수한 상품인 셈이죠.
住房本质上是一种商品,但是一种具有极强社会属性的特殊商品。 - 2012 년에는 여성이 사는 G20 최악의 국가로 간주되었습니다.
2012年夏天的时候,印度被评为G20国家中妇女居住环境最差的国家。 - 토큐 스테이 아오야마 프리미어 Tokyu Stay Aoyama Premier
东急住青山怼理饭店 Tokyu Stay Aoyama Premier - 이것 있으면 저두 수도물 이제 잠글 수 있겠네요^^
现在我没事,我可以闭关住山了。 - 두 번째 별은 허영심에 빠진 사람이 살고 있었다.
第二颗星球上,住著一个爱虛荣的人。 - 특히 미국의 주택 수요가 크게 증가할 가능성이 있습니다.
特別是,美国住宅需求可能強劲增长。 - 캐나다에 일단 도착하시면 현금을 보관하실 안전한 곳이 필요합니다.
到达加拿大後,您需要一个临时住所。 - 기억, 당신은 신성의 역할에 속하는 매우 당신의 손에.
记住,你属於神的作用,非常在你的手中。 - 호스트로서 나는 아파트에 살고있는 두 번째 침실에서 잠을.
作为东道主我住在公寓,并在第二间卧室睡觉。 - 소유자는 같은 집에 살고 질문이 발생하면 항상 있었다.
主人住在同一所房子,并总是在那里当问题出现。
其他语种
- 住的泰文
- 住的英语:Ⅰ动词 1.(居住; 住宿) live; lodge; reside; accommodate; stay 短语和例子
- 住的法语:动 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai vécu pendant trois ans dans le sud. 2.cesser;arrêter雨~了.la pluie a cessé. 3.[placé après certains verbes comme complément qui indique la halte ou la sol...
- 住的日语:(1)住む.居住する.泊まる. 对面没人住/向かいはだれも住んでいない. 他住了一夜就走了/彼は1泊してすぐ帰った. 在这儿住得很舒服 shūfu /ここは住み心地がよい. 住不下/(人が多すぎて)泊まれない. 住不起/(家賃が高くて)泊まれない. 住不开/(場所が狭くて)泊まれない.(a)場所を表す目的語をとる. 我住东城/私は東城に住んでいる. 我住楼上,他住楼下/私は階上に,彼は階下に住んで...
- 住的俄语:[zhù] 1) жить, проживать 我家住在城外 [wǒ jiā zhù zài chéng wài] — моя семья живёт за городом 2) остановиться; прекратиться; перестать 雨住了 [yǔ zhùle] — дождь перестал 3) глагольный суффикс, означа...
- 住的阿拉伯语:أسهب في التفكير; أقام; أقام ب; أَقَامَ; اقتات; بث على الهواء; بقي; حيي; خلد; سكن; سكن أقام; سَكَنَ; شغل; طبق; عاش; عمر; عَاشَ; قضى حياته; قطن; كان ب; كان في مستوى; كمن; كمن في كذا; معن النظر في; نزل; ...
- 住的印尼文:bercokol; berdiam; bermastautin; bermukim; bersemayam; berumah; diam; duduk; hidup; membumi; mendiami; menduduki; menempati; menetap; menghuni; menjajah; menumpang; terdapat; tinggal;
- 住什么意思:zhù ㄓㄨˋ 1)长期居留或短暂歇息:居~。~宿。~房。~户。 2)停,止,歇下:~手。雨~了。 3)动词的补语(a.表示稳当或牢固,如“站~”;b.表示停顿或静止,如“他愣~了”。c.与“得”或“不”连用,表示力量够得上,如“支持不~了”)。 ·参考词汇: house belong reside
难住 按捺不住 记住 行住坐卧 进住 住房 盯住 对不住 网住 纸包不住火...