低头的韩文

• [동사]
  
  (1)머리를 숙이다.
  
  
  
  (2)【비유】 굴복하다.
  
  他在任何困难面前都不低头;
  그는 어떤 곤란 앞에서도 굴복하지 않는다

• "低头斋" 韩文翻译 :    [명사] 노상 구둣방의 별칭.
• "低头派" 韩文翻译 :    [명사] 난관을 두려워하는 사람.
• "低头丧气" 韩文翻译 :    ☞[垂chuí头丧气]
• "低头不见抬头见" 韩文翻译 :    【구어】 머리를 숙이면 보이지 않고 머리 들면 보이다. 【비유】 만나기 십상이다. 부딪치지 않을 수 없다.
• "抬头老婆低头汉" 韩文翻译 :    【속담】 머리를 쳐든 여편네와 머리를 숙인 사내;성질이 사나운 여자와 음흉한 남자.
• "让高山低头, 叫河水让路 1" 韩文翻译 :    【속담】 높은 산도 머리를 숙이게 하고, 강물도 길을 내어 주게 하다;인력으로 자연을 정복하다. 让高山低头, 叫河水让路 2 【속담】 높은 산도 머리를 숙이게 하고, 강물도 길을 내어 주게 하다;인력으로 자연을 정복하다.
• "低处" 韩文翻译 :    [명사] 낮은 곳.
• "低声波" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 20사이클 이하의 불가청(不可聽) 저음파. [해양탐사·지질조사·의료·로켓·인공위성 등 여러 방면에 두루 이용됨]
• "低声下气" 韩文翻译 :    【성어】 소리를 낮춰 부드럽게 말하다. 스스로 낮춰 말하다. 굽신거리다. →[赔péi身下气]
• "低声" 韩文翻译 :    (1)[명사] 낮은 소리.(2)(dī//shēng) [동사] 소리를 낮추다.
• "低垂" 韩文翻译 :    [동사] 아래로 늘어뜨리다. 드리우다.低垂着头;고개를 떨구고
• "低头族" 韩文翻译 :    스마트폰 좀비

• '과거의 위대한 왕들이 저 별에서 너를 보고 있어.
  那些伟大的国王正在那些星星上低头看着我们。
• 아담은 눈을 밑으 로 내려 자신의 셔츠를 쳐다보았다.
  亚当低头看着前面的衬衫。
• 모든 교만한 왕들을 낮추시고 오직 주님만 높임을 받으시옵소서!
  让每个骄傲的国王，为你而低头！
• 면접 도중 자꾸 시계를 힐끔힐끔 들여다 보지 말라.
  所以，在面试的时候不要老是低头看手表。
• 네가 내 빨간 드레스랑 금색 신발을 봐야 하는데.
  我低头看着我的红色洋装和红鞋。
• 후회에 결코 지지 않는 날개가 분명 있을 테니까
  因为拥有絕不向后悔低头的翅膀
• 보다 더 낮다면(높다면) 손실(수익)을 보게 될 수 있습니다.
  有的时候，低头才能看见自己的幸福，才能看见自己的不足。
• 아담은 눈을 밑으 로 내려 자신의 셔츠를 쳐다보았다.
  “夏娃低头看着她的衬衫。
• 배꼽을 쓸어 내리면서 이들은 대답했다:“지금은 혁명적 상황이 아니다.
  他们低头盯着自己的肚子，回答说：“现在还没有革命形势。
• He ] 서열이 낮은 사람이 먼저 사과해야 한다
  都必须要有其中一个人先低头道歉、

• 低头的泰文
• 低头的英语：1.(垂下头) lower one's head; bow one's head; hang one's head 短语和例子 低头默哀 bow one's head in silen...
• 低头的法语：baisser la tête;incliner la têt baisser le nez
• 低头的日语：（1）うつむく.うなだれる. 她低下头亲了亲儿子的脸／彼女は顔をうつむけて坊やにほおずりした. 低头认罪 rènzuì ／うなだれて罪を認める. 低头默哀 mò'āi ／頭を下げて黙祷する. （2）〈喩〉頭を下げる.屈服する. 决不向困难低头／決して困難に屈服しない. 叫高山低头／高山を征服する.
• 低头的俄语：[dītóu] 1) опустить голову; склониться 2) склонить голову; покориться 低头认罪 [dītóu rènzuì] — принести повинную; раскаяться в содеянном
• 低头的印尼文：tunduk kepala;
• 低头什么意思：dī tóu ①垂下头：～不语。 ②比喻屈服：他在任何困难面前都不～。