传语的韩文

• [동사] 말을 전하다.

• "传话筒" 韩文翻译 :    [명사] 메가폰(megaphone).
• "传话游戏" 韩文翻译 :    옮겨 말하기
• "传说" 韩文翻译 :    (1)[동사] 이리저리 말이 전해지다.他的模范事迹在村里传说开了;그의 모범적인 사적이 마을에 이리저리 전해졌다 ＝[传述](2)[명사] 소문. 풍문.(3)[명사] 전설. 설화.民间传说;민간 설화
• "传话人" 韩文翻译 :    발신기; 전달자; 통보기
• "传说兵器" 韩文翻译 :    신화의 무기
• "传话" 韩文翻译 :    [동사](1)말을 전하다.请你把我的话传给他;나의 말을 그에게 전해 주십시오(2)통역하다.(3)고자질하다.(4)명령하다. 분부하다.主席传下话了;주석이 명령했다
• "传说君主" 韩文翻译 :    전설 속 지배자
• "传译" 韩文翻译 :    [동사] 통역하다.即时传译;동시통역
• "传说的斯塔菲系列" 韩文翻译 :    전설의 스타피

• 포장은 말합니다 : "이것은 당신의 할아버지 마른 샴푸가 아닙니다."
  （宣传语：“这不是你奶奶给的速溶咖啡。
• The Most Interesting Sounds You've Never Heard (당신이 들어본 적이 없는 가장 흥미로운 소리)
  华为美国海报，宣传语：The best phone you've never heard of.（你从未听过的最好的手机）
• The search for our beginning could lead to our end(우리의 기원을 찾는 여정이 우리를 종말로 인도하리라).
  预告片末打出的宣传语“They went looking for our beginning, what they found could be our end（他们前去探寻我们的起源，但他们的发现却可能招来我们的终结）
• 그러나 ‘아이가 iPad를 내려놓게 한다’는 조기교육 학급의 선전 문구가 되어 iPad에 불만을 품고 있던 학부모들을 끌어들였다.
  但“让孩子放下iPad还是成为一些早教班的招生宣传语，这吸引了一批对iPad早有怨气的家长。
• 그 왜 학교 다닐 때 조금 우리 배터리 회수 홍보 말 쓴 연습 문제 그 지천이다 배터리 회수 상자 그냥 괜히 그 사람이 배터리 정말 대단하군 따라 생활 쓰레기 함께 잃어 버리다?
  那为什么上学时会有让我们写电池回收宣传语的习题？那随处可见的电池回收箱只是摆设？那废弃的电池真可以随生活垃圾一块儿丢弃吗？

• 传语什么意思：chuányǔ 传话。