传染的韩文

• [동사]
  
  (1)〈생물〉 전염하다. 감염하다. 옮다.
  
  空气传染;
  공기 전염 →[疫yì病]
  
  (2)(감정·악습 따위가) 전염하다.
  
  她那股快活的情绪立刻传染了我;
  그녀의 쾌활한 기분이 즉시 나에게 옮았다

• "传染原" 韩文翻译 :    [명사] 전염성 병원체.
• "传染病" 韩文翻译 :    [명사] 전염병.
• "传染途径" 韩文翻译 :    [명사] 전염 경로. ＝[传染方式]
• "尘埃传染" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 진애감염.
• "传杯" 韩文翻译 :    [동사] 술잔을 돌려가며 마시다.
• "传来" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 전래(하다). 전해 내려옴[오다].祖先传来的;조상에게서 전해 내려온 것(2)[동사] 말이 퍼지다. 들려오다.传来之言不可听;소문에 귀를 기울여서는 안 된다
• "传条(儿)" 韩文翻译 :    (1)[동사] (시험을 볼 때 부정행위를 위해) 쪽지를 다른 사람에게 전해 주다. 커닝페이퍼를 건네주다.(2)[명사] 사춘기 시절의 쪽지를 통한 이성교제.
• "传染性单核白血球增多症" 韩文翻译 :    감염성 단핵구증
• "传本" 韩文翻译 :    [명사] 전해오는 판본(版本).
• "传染性软疣" 韩文翻译 :    전염성 연속종
• "传旨" 韩文翻译 :    [동사] 내각(內閣)이 황제의 유시(諭示)를 전달하다.
• "传染歌" 韩文翻译 :    전염가

• 하나의 개체 안에서 서로 다른 면들이 교차하며 만들어내는
  在一个群体中，人们彼此模仿，彼此传染。
• 또한 여러 가지 방법으로 감염 될 수 있습니다.
  而其还可以通过各种方式传染
• -- 전염병에 대한 Menarini Group의 전략적 집중을 강화
  加強美纳里尼对传染病的策略性关注
• 원한다면 감염원 확인을 위해 추가 분류번호(B95-B97)를 사용할 것.
  如果必要，使用额外编码（B95-B97），去界定传染媒介
• 병을 옮길 수 있다지만 우리나라에서는 지극히 드문 경우다.
  跳蚤可以传染疾病，但是在我们国家很罕见。
• 그들은 어떤 음식에 돌진 심각한 전염성 질환의 원인이된다.
  他们因食用某物而染上非常严重的传染病。
• 더구나 에볼라 바이러스는 증상이 나타나기 전에는 전염되지 않는다.
  伊波拉患者出现症状前，不具传染力。
• 이번 전염병으로 한국에도 환자가 발생하고 시민들의 공포가 크다.
  这次传染病疫情在韩国也出现多名患者，造成了市民的恐慌。
• ？여행하는 동안 심한 감염성 질환에 노출되었다고 생각하는 경우
  怀疑在旅行期间曾暴露于严重的传染病
• -여행하는 동안 심한 감염성 질환에 노출되었다고 생각하는 경우
  怀疑在旅行期间曾暴露于严重的传染病

• 传染的泰文
• 传染的英语：(感染; 浸染) infect; be contagious; communicate; contagion; contagious infection 短语和例子 接触传染 cont...
• 传染的法语：动 infecter;contaminer~病maladie contagieuse
• 传染的日语：伝染（する）. 接触jiēchù传染／接触伝染. 空气传染／空気伝染. 这种病不传染／その病気は伝染しない. 『比較』传染:沾染zhānrǎn （1）“传染”は伝わることに重点があり,“沾染”はくっつくことに重点がある. （2）“传染”の対象は普通,病気である.“沾染”の対象は細菌やよくない風習である.
• 传染的俄语：[chuánrǎn] заразить(ся); заразный, инфекционный 传染病 [chuánrǎnbìng] — заразная [инфекционная] болезнь 传染绝症 [chuánrǎn juézhèng] — заразиться неизлечимой болезнью
• 传染的阿拉伯语：إِصابة; عدْوى; عَدَوَى; مرض مُعْد;
• 传染的印尼文：di cerobohi oleh serangga dll; dijangkit; infeksi; jangkit; jangkitan; menghinggapi; menjangkit; menjangkitkan; menular; menularkan; penjangkitan; penularan; penyakit; sakit;
• 传染什么意思：chuánrǎn ①病原体侵入生物体，使生物体产生病理反应，叫做传染。有明显症状的叫显性传染，无明显症状的叫隐性传染。 ②比喻因接触而使情绪、感情、风气等受影响，发生类似变化：他的不安情绪迅速～给了在座的人。