任人皆知的韩文

• 【성어】 누구나 다 알다. ＝[尽人皆知]

• "尽人皆知" 韩文翻译 :    【성어】 모든 사람이 다 알다.那是尽人皆知的事;그것은 모든 사람이 다 아는 일이다
• "司马昭之心, 路人皆知" 韩文翻译 :    【성어】 ‘司马昭’의 야심은 모든 사람이 다 안다;야심이 빤히 드러나 보인다. 야심이 분명하여 누구나 다 안다. 놀부 심보는 누구나 다 안다. ＝[司马昭之心, 昭然若揭] [路人皆知]
• "任人" 韩文翻译 :    (1)[동사] 남의 자유에 맡기다. 마음대로 하게 하다.任人参cān观;(남에게) 자유로이 참관시키다任人不如任天;【속담】 사람에게 맡기느니 운명에 맡기는 편이 낫다(2)(rènrén) [명사]【문어】 음흉한[간악한] 사람.(3)(rènrén) [명사] 아무. 누구.任人皆知;누구나 다 안다
• "任人唯亲" 韩文翻译 :    【성어】 능력에는 관계없이, 자신에게 가까운 사람만 임용하다.
• "任人唯贤" 韩文翻译 :    【성어】 자신과의 관계에 상관없이, 인격과 능력을 갖춘 사람만 임용하다.
• "任人摆布" 韩文翻译 :    【성어】 남의 마음대로 좌지우지되다.
• "任什么" 韩文翻译 :    무슨 일이든지. 무엇이든지. ＝[【방언】 任啥] →[任么]
• "任从" 韩文翻译 :    (1)[동사] 제멋대로 하게 하다. 자유에 맡기다.既是如此, 任从壮士;이왕 그렇다면, 장사의 자유에 맡깁니다 《水浒传》(2)[접속사] 설사 …할지라도.任从波浪翻天起, …;설사 파도가 하늘을 뒤집을지라도, …
• "任何" 韩文翻译 :    [대사] 어떠한 (…라도). [흔히 ‘都’와 호응하여 쓰임]没有任何理由拒绝这个建议;이 제의를 거절할 어떠한 이유도 없다
• "任事" 韩文翻译 :    (1)[동사] 일을 맡기다[시키다].(2)[동사] 일을[직무를] 맡다. 재직하다.(3)(rènshì) [명사] 어떠한 일. 무슨 일. [항상 뒤에는 부정하는 말이 옴]
• "任何一种能夠作为科学出现的未来形而上学导论" 韩文翻译 :    형이상학 서설 (칸트)

• 任人皆知的俄语：любому и каждому известно