以真实事件为背景的歌曲的韩文

• 실화를 바탕으로 한 노래

• "真实" 韩文翻译 :    [형용사] 진실하다.真实的感情;진실한 감정真实情况;진상(眞相)真实地描写当时的情景;당시의 정경을 진실하게 묘사하다真实感;진실감真实性;진실성
• "背景" 韩文翻译 :    [명사](1)배경.历史背景;역사적 배경政治背景;정치적 배경舞台背景;무대 배경(2)배후 세력. 배경. 빽.听他说话的气势, 恐怕是有背景的;그가 말하는 기세를 보니, 아마도 빽이 있을 것이다
• "歌曲" 韩文翻译 :    [명사](1)노래. 가곡.(2)노래의 가락. 선율. 멜로디.
• "实事" 韩文翻译 :    [명사](1)실제 있었던 일.此剧取材于北京实事;이 연극은 북경에서 실제 있었던 일[사건]에서 소재를 얻었다(2)구체적인 일. 실용적인 일.
• "事件" 韩文翻译 :    [명사](1)사건. 사태.流血事件;유혈 사태(2)일. 사항. 행사.最大的事件;가장 큰 행사(3)☞[什shí件儿]
• "办实事" 韩文翻译 :    (조용히) 실속 있는[실질적인] 일을 하다. [실권 있는 간부에 대해 많이 씀]
• "实事儿" 韩文翻译 :    [명사] 실제 일. 구체적인 일.
• "事件儿" 韩文翻译 :    ☞[什shí件儿]
• "流行歌曲" 韩文翻译 :    [명사] 유행가.
• "通俗歌曲" 韩文翻译 :    [명사] 통속가요. 대중가요.
• "实事求是" 韩文翻译 :    【성어】 실사구시;있는 그대로의 사실에 토대하여 진리를 탐구하다.实事求是地正视事实;실사구시적인 태도로 사실을 직시하다
• "自然背景含量" 韩文翻译 :    [명사]〈환경〉 (오염 물질의) 자연 배경 함량.
• "一二八(事件)" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉(1)제1차 상해 사변. [1932년 1월 28일] ＝[一二八事变] [一二八之役](2)태평양 전쟁의 발발. [1941년 12월 8일]
• "九一三事件" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 9·13사건. [1971년 중국 공산당 부주석이었던 임표(林彪)가 쿠데타를 기도하다 미수에 그친 사건을 가리킴] ＝[折戟沉沙]
• "五三事件" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 오삼 사건. 1928년 5월 3일 국민 혁명군이 북벌할 때, 제남(濟南)에서 일본군과 충돌하여 일어난 사건. ＝[五三惨案] [济南惨案]
• "五卅事件" 韩文翻译 :    ☞[五卅运动]
• "水门事件" 韩文翻译 :    [명사]【의역어】〈역사〉 워터 게이트(Water- gate) 사건. ＝[水门案]
• "以直报怨" 韩文翻译 :    【성어】 공정한 태도로 원수를 대하다. 정의로써 원한을 갚다.不必以德报怨, 只要以直报怨就够公平了;덕으로써 원한을 갚을 필요가 없다. 정의로써 원한을 갚으면 공평하다
• "以目代纲" 韩文翻译 :    【성어】 지엽적인 것으로 근본을 대신하다.
• "以眼还眼" 韩文翻译 :    눈에는 눈
• "以目乱纲" 韩文翻译 :    【성어】 지엽적인 것으로 근본을 혼란시키다.
• "以眼还眼, 以牙还牙" 韩文翻译 :    【성어】 눈은 눈으로 갚고, 이는 이로 갚다;눈에는 눈, 이에는 이, 폭력에는 폭력으로 대응하다. ＝[以刀对刀] [以牙还牙]
• "以电视剧命名的分类" 韩文翻译 :    텔레비전 프로그램의 이름을 딴 분류
• "以碫投卵" 韩文翻译 :    【성어】 숫돌을 달걀에 던지다;강한 것으로 약자를 공격하다. →[以卵击石] [以卵投石]
• "以电子遊戏命名的分类" 韩文翻译 :    비디오 게임의 이름을 딴 분류
• "以示" 韩文翻译 :    …로써 …을[를] 나타내다[보이다].从轻发落, 以示宽大;가볍게 처벌하여 관대함을 보이다